1 00:00:33,324 --> 00:00:35,868 ئىككى ئائىلە ، ھەر ئىككىسى ئىززەت-ھۆرمەتتە ، 2 00:00:36,036 --> 00:00:39,163 ئادىل ۋېرونادا ، بىز نەق مەيداننى قويدۇق ، 3 00:00:39,330 --> 00:00:41,999 قەدىمكى ئۆچمەنلىك يېڭى توپىلاڭنى بۇزۇش ، 4 00:00:42,167 --> 00:00:45,461 بۇ يەردە پۇقرالار قېنى پۇقرالارنىڭ قولىنى ناپاك قىلىدۇ. 5 00:00:45,628 --> 00:00:48,213 ئەجەللىك بەلدىن بۇ ئىككى دۈشمەننىڭ 6 00:00:48,381 --> 00:00:51,967 بىر جۈپ چولپان-ئاشىق-مەشۇقلار ئۇلارنىڭ جېنىنى ئالغىن. 7 00:00:52,135 --> 00:00:54,720 ئۇنىڭ خاتالىقى رەھىمسىزلەرچە ئاغدۇرۇلدى 8 00:00:54,888 --> 00:00:58,140 ئۇلارنىڭ ئۆلۈمى بىلەن بىللە ئاتا-ئانىسىنىڭ جېدەللىرىنى دەپنە قىلىڭ. 9 00:00:58,308 --> 00:01:01,101 قورقۇنچلۇق يول ئۇلارنىڭ ئۆلۈم بەلگىسى 10 00:01:01,269 --> 00:01:03,979 ۋە داۋاملاشتۇرۇش ئۇلارنىڭ ئاتا-ئانىسىنىڭ غەزىپى ، 11 00:01:04,147 --> 00:01:07,983 بۇ ئۇلارنىڭ بالىلىرىنىڭ ئاخىرى. ھېچ نەرسە ئۆچۈرەلمەيدۇ ، 12 00:01:08,151 --> 00:01:10,861 ھازىر ئىككى سائەتلىك قاتناش سەھنىمىز. 13 00:01:30,507 --> 00:01:33,217 ئىككى ئائىلە ، 14 00:01:33,384 --> 00:01:35,469 ھەر ئىككىلىسى ئوخشاشلا ئىززەت-ھۆرمەتتە ، 15 00:01:35,637 --> 00:01:39,181 ئادىل ۋېرونادا ، بىز نەق مەيداننى قويدۇق ، 16 00:01:39,349 --> 00:01:44,478 قەدىمكى ئۆچمەنلىك يېڭى توپىلاڭنى بۇزۇش ، 17 00:01:44,646 --> 00:01:49,108 بۇ يەردە پۇقرالار قېنى پۇقرالارنىڭ قولىنى ناپاك قىلىدۇ. 18 00:01:51,194 --> 00:01:56,698 ئەجەللىك بەلدىن بۇ ئىككى دۈشمەننىڭ 19 00:01:57,784 --> 00:02:02,913 بىر جۈپ چولپان-ئاشىق-مەشۇقلار ئۇلارنىڭ جېنىنى ئالغىن. 20 00:02:40,326 --> 00:02:45,330 كاپۇلېتنىڭ ئۆيىدىكى ئىت مېنى ھەرىكەتلەندۈرىدۇ! 21 00:02:51,880 --> 00:02:53,922 پېدارنىڭ ئاجرىتىپ چىقىرىشى! 22 00:02:54,090 --> 00:02:57,467 King Urinal! چىرىپ كەت! 23 00:02:58,094 --> 00:03:00,095 ئوغۇللار! ئوغۇللار! 24 00:03:14,277 --> 00:03:18,197 - جېدەل خوجايىنلىرىمىز ئوتتۇرىسىدا. - ۋە بىز ئۇلارنىڭ ئادەملىرى! 25 00:03:42,055 --> 00:03:46,308 كۆپۈك ، كۆپۈك ، جاپالىق ۋە ئاۋارىچىلىق! 26 00:03:46,476 --> 00:03:50,520 مەن بولسام بىر پارچە گۆش! 27 00:03:50,688 --> 00:03:52,189 مەن ... 28 00:04:01,658 --> 00:04:05,494 - مانا كاپۇلېتنىڭ ئۆيى كەلدى! - جېدەل ، مەن سېنى قوللايمەن. 29 00:04:26,391 --> 00:04:30,018 مەن ئۇلارغا باش بارمىقىمنى چىشلەيمەن ، ئۇ ئەگەر ئۇلار كۆتۈرسە ئۇلارغا نومۇس. 30 00:04:47,370 --> 00:04:50,122 چىقىڭ! l you back! 31 00:04:51,374 --> 00:04:54,251 - ئەپەندىم بارمىقىڭىزنى چىشلىدىڭىزمۇ؟ - مەن باش بارمىقىمنى چىشلەيمەن. 32 00:04:54,419 --> 00:04:56,503 ئەپەندىم ، بىزگە باش بارمىقىڭىزنى چىشلىدىڭىزمۇ؟ 33 00:04:56,671 --> 00:04:59,131 - ئەگەر l دېسە ، بىزنىڭ قانۇنىمىز بارمۇ؟ - ياق! 34 00:04:59,299 --> 00:05:02,426 ياق ، ئەپەندىم ، l بارمىقىمنى سىزگە چىشلىمەڭ ئەپەندى ، ئەمما باش بارمىقىمنى چىشلىدىم ، ئەپەندى! 35 00:05:02,593 --> 00:05:05,554 - جېدەللىشىپ قالامسىز؟ - جېدەل ، ئەپەندىم؟ ياق ، ئەپەندىم! 36 00:05:05,722 --> 00:05:08,640 ئەگەر شۇنداق قىلسىڭىز ، ئەپەندىم ، مەن سىز ئۈچۈن. مەن سىزدەك ياخشى ئادەم بولىمەن. 37 00:05:08,808 --> 00:05:09,808 ياخشى ئەمەسمۇ؟ 38 00:05:10,893 --> 00:05:12,978 بۇ يەردە بىزنىڭ تۇغقانلىرىمىز كېلىدۇ. ياخشىراق دېگىن! 39 00:05:13,146 --> 00:05:14,938 - ھەئە ، ئەپەندىم ، تېخىمۇ ياخشى! - يالغان! 40 00:05:15,523 --> 00:05:17,190 ئەگەر ئەر بولسىڭىز ، سىزىڭ! 41 00:05:20,820 --> 00:05:22,654 قىسىم ، ئەخمەقلەر! نېمە قىلىۋاتقانلىقىڭىزنى بىلمەيسىز. 42 00:05:30,163 --> 00:05:31,747 قىلىچلىرىڭىزنى قويۇڭ! 43 00:06:02,737 --> 00:06:06,073 نېمىگە سىزدىڭىز؟ بۇ يۈرەكسىز توسالغۇلار ئىچىدە؟ 44 00:06:08,117 --> 00:06:10,035 سىزگە يۈزلىنىڭ ، Benvolio, 45 00:06:11,287 --> 00:06:14,039 ئۆلۈمىڭگە قاراڭ. 46 00:06:15,083 --> 00:06:17,125 مەن تىنچلىقنى ساقلايمەن. 47 00:06:17,293 --> 00:06:19,252 قىلىچىڭنى قوي ، 48 00:06:19,420 --> 00:06:22,005 ياكى ئۇنى باشقۇرۇپ بۇ كىشىلەرنى مەن بىلەن بۆلۈش. 49 00:06:22,256 --> 00:06:26,676 تىنچلىق؟ 50 00:06:26,844 --> 00:06:28,887 مەن بۇ سۆزگە ئۆچ. 51 00:06:30,223 --> 00:06:31,932 مەن دوزاخنى ئۆچ كۆرىمەن. 52 00:06:32,100 --> 00:06:33,850 all Montagues, 53 00:06:37,855 --> 00:06:40,482 - ۋە سەن. - Bang bang! 54 00:06:42,318 --> 00:06:43,652 Bang. 55 00:07:15,393 --> 00:07:17,436 - چىقىڭ! كەل! - توختاڭ! 56 00:07:22,567 --> 00:07:24,734 چىقىڭ! 57 00:08:31,636 --> 00:08:34,137 قەدىمكى ئۆچمەنلىك يېڭى توپىلاڭ ... 58 00:08:39,477 --> 00:08:41,770 داۋاملاشتۇرماڭ! 59 00:08:47,652 --> 00:08:49,694 ئۇزۇن سۆزۈمنى ماڭا بېرىڭ ، ھە! 60 00:08:49,862 --> 00:08:52,531 بىر پۇتىڭىزنى ئارىلاشتۇرماڭ دۈشمەن ئىزدەش. 61 00:09:00,748 --> 00:09:02,582 ئىسيانكار سۇبيېكتلار ، 62 00:09:02,750 --> 00:09:04,459 تىنچلىقنىڭ دۈشمىنى! 63 00:09:04,627 --> 00:09:06,753 خاتا قوراللىرىڭىزنى تاشلاڭ يەرگە! 64 00:09:08,422 --> 00:09:10,215 قىيناش ئازابىدا ، 65 00:09:10,383 --> 00:09:15,345 بۇ قانلىق قوللاردىن سېنى تاشلا خاتا قوراللار يەرگە! 66 00:09:16,847 --> 00:09:19,391 ئۈچ قېتىملىق پۇقرالار جېدەللىرى ، 67 00:09:19,559 --> 00:09:23,228 سىزدىن كەلگەن بىر ئېغىز سۆزدىن يېتىشتۈرۈلدى ، old Capulet, and Montague, 68 00:09:23,396 --> 00:09:26,398 ئۈچ قېتىم پاراكەندىچىلىك سالغان كوچىلىرىمىزنىڭ جىمجىتلىقى. 69 00:09:27,608 --> 00:09:30,944 ئەگەر كوچىلىرىمىزنى يەنە بىر قېتىم پاراكەندە قىلسىڭىز ، 70 00:09:31,654 --> 00:09:35,198 ھاياتىڭ بەدەل تۆلەيدۇ تىنچلىقتىن مەھرۇم قىلىش. 71 00:09:49,547 --> 00:09:53,049 O Romeo نەدە؟ بۈگۈن ئۇنى كۆردۈڭمۇ؟ 72 00:09:53,217 --> 00:09:55,927 توغرا خۇشالمەن مەن ئۇ بۇ تالاش-تارتىشتا ئەمەس. 73 00:09:56,762 --> 00:09:59,556 خانىم ، گروۋنىڭ ئاستىدا of Sycamore, 74 00:09:59,724 --> 00:10:02,475 شۇڭا بالدۇر مېڭىش ئوغلىڭىزنى كۆرمىدى. 75 00:10:02,643 --> 00:10:04,853 نۇرغۇن ئەتىگەن ئۇ يەردە كۆرگەنمۇ؟ 76 00:10:05,021 --> 00:10:07,981 كۆز ياشلىرى بىلەن يېڭى سەھەردىكى شەبنەم. 77 00:10:08,149 --> 00:10:11,484 نۇردىن يىراق ئوغلۇمنى ئوغۇرلايدۇ ، 78 00:10:11,652 --> 00:10:15,030 ۋە ئۇنىڭ ھۇجرىسىدا شەخسىي قەلەم 79 00:10:15,197 --> 00:10:17,198 دېرىزىنى ئېتىۋېتىدۇ ، 80 00:10:17,366 --> 00:10:22,329 قۇلۇپ ئادىل كۈندۈزنى قۇلۇپلايدۇ ھەمدە ئۆزىنى سۈنئىي بىر كېچىگە ئايلاندۇرىدۇ. 81 00:10:33,341 --> 00:10:34,883 نېمىشقا ، ئۇنداقتا ... 82 00:10:35,051 --> 00:10:39,262 ئەي جېدەلخور مۇھەببەت ، ئەي سۆيگۈ ئۆچ! 83 00:10:40,097 --> 00:10:43,558 ئەي ھېچنېمە يارىتالماڭ! 84 00:10:43,726 --> 00:10:45,560 ئېغىر يېنىكلىك ، 85 00:10:45,728 --> 00:10:47,771 ئېغىر بىھۇدە. 86 00:10:48,731 --> 00:10:51,941 قارىماققا چىرايلىق شەكىلدىكى قالايمىقانچىلىق. 87 00:11:40,991 --> 00:11:44,536 قارا ۋە كۆركەم بۇ يۇمۇر چوقۇم ئىسپاتلىنىشى كېرەك ... 88 00:11:47,581 --> 00:11:51,459 ياخشى مەسلىھەت بولمىسا سەۋەبىنى ئۆچۈرۈۋېتىشى مۇمكىن. 89 00:11:51,627 --> 00:11:53,670 شۇڭا سىزنى ئۆتۈنۈڭ ، بىر چەتكە قايتىڭ. 90 00:11:56,257 --> 00:11:59,467 مەن ئۇنىڭ نارازىلىقىنى بىلىمەن ياكى رەت قىلىنىدۇ. 91 00:12:00,177 --> 00:12:02,262 كېلىڭ ، خانىم ، بىز كەتەيلى. 92 00:12:17,528 --> 00:12:19,404 خەيرلىك ، نەۋرە تۇغقان. 93 00:12:19,572 --> 00:12:21,573 كۈن شۇنداق ياشمۇ؟ 94 00:12:21,741 --> 00:12:23,867 ئەمما يېڭى زەربە بولدى. 95 00:12:24,618 --> 00:12:26,703 ئەي مەن ، قايغۇلۇق سائەتلەر قارىماققا ئۇزۇندەك قىلىدۇ. 96 00:12:30,082 --> 00:12:32,584 دادام شۇنچە تېز ماڭغانمۇ؟ 97 00:12:32,752 --> 00:12:34,794 بولدى. 98 00:12:34,962 --> 00:12:36,629 قايسى قايغۇ رومېئونىڭ ۋاقتىنى ئۇزارتىدۇ؟ 99 00:12:36,797 --> 00:12:38,882 ئۇنداق ئەمەس بۇ ئۇلارنى قىسقا قىلىدۇ. 100 00:12:39,049 --> 00:12:40,258 - مۇھەببەتتە؟ - Out. 101 00:12:40,426 --> 00:12:42,719 - مۇھەببەتمۇ؟ - مەن ئۇنىڭ ياخشى كۆرىدىغان يېرىدىن. 102 00:12:42,887 --> 00:12:44,929 ئالايلۇق ، بۇ مۇھەببەت ئۇنىڭ نەزىرىدە شۇنداق مۇلايىم ، 103 00:12:45,097 --> 00:12:47,348 شۇنداق زالىم بولۇشى كېرەك ھەمدە ئىسپاتلاشتا قوپال. 104 00:12:47,516 --> 00:12:50,018 ئالايلۇق ، بۇ مۇھەببەت ئۇنىڭ كۆز قارىشى يەنىلا گاڭگىراپ قالدى ، 105 00:12:50,186 --> 00:12:52,854 كۆزى يوق ئۇنىڭ ئىرادىسىگە قاراڭ. 106 00:12:53,022 --> 00:12:54,856 قەيەردە تاماق يەيمىز؟ 107 00:12:55,024 --> 00:12:55,982 ..بۇ قىممەت قان. 108 00:12:56,150 --> 00:12:59,360 ھەرگىز ئاچچىقلىنىش ئۆزىنى ياخشى قوغدىمىدى. 109 00:12:59,528 --> 00:13:00,612 قانۇن ئۆلمىدى ... 110 00:13:00,780 --> 00:13:02,697 ئى مەن! بۇ يەردە قانداق تالاش-تارتىش بار؟ 111 00:13:02,865 --> 00:13:05,200 - كوز ، ل ... - شۇنداقتىمۇ ماڭا دېمەڭ ، چۈنكى مەن ھەممىنى ئاڭلىدىم. 112 00:13:05,367 --> 00:13:07,952 بۇ يەردە ئۆچمەنلىك قىلىشقا تېگىشلىك نۇرغۇن ئىشلار بار ، ئەمما تېخىمۇ كۆپ مۇھەببەت بىلەن. 113 00:13:08,120 --> 00:13:10,371 ئۇنداقتا ، نېمىشقا جېدەللىشىۋاتقان مۇھەببەت ، ئەي سۆيگۈ ئۆچ! 114 00:13:10,539 --> 00:13:12,457 ئەي ھېچنېمە يارىتالماڭ! 115 00:13:12,625 --> 00:13:15,168 ئەي ئېغىر يېنىكلىك ، ئېغىر بىھۇدەلىق! 116 00:13:15,336 --> 00:13:17,962 ياخشى كۆرۈنىدىغان شەكىللەرنىڭ قالايمىقان قالايمىقانچىلىقى! 117 00:13:18,130 --> 00:13:20,215 قوغۇشۇننىڭ پەيلىرى ، br ... 118 00:13:21,509 --> 00:13:23,593 سەن كۈلمەمسەن؟ 119 00:13:23,969 --> 00:13:25,970 ياق ، كوز ، بەلكى يىغلاڭ. 120 00:13:26,138 --> 00:13:28,181 ياخشى يۈرەك ، نېمە؟ 121 00:13:28,474 --> 00:13:31,810 - ياخشى كۆڭلىڭىزدىكى زۇلۇمدا. - خوش ، مېنىڭ كوزىم. 122 00:13:31,977 --> 00:13:35,897 يۇمشاق ، l بىللە ماڭىدۇ. ئەگەر سىز مەندىن ئايرىلغىن ، سەن مېنى خاتا قىلدىڭ. 123 00:13:43,572 --> 00:13:47,075 ئەمما مونتاگې مەندەك باغلانغان ، ئوخشاش جازادا. 124 00:13:47,243 --> 00:13:50,787 ئەرلەرگە نىسبەتەن بۇ تەس ئەمەس بىز تىنچلىقنى قوغدايمىز. 125 00:13:50,955 --> 00:13:54,415 ھۆرمەتكە سازاۋەر ھېسابلىغاندا ھەر ئىككىڭلار ، تولىمۇ ئەپسۇسكى ، سىز ئۇزۇن مۇددەت تالاش-تارتىشتا ياشىدىڭىز. 126 00:13:54,583 --> 00:13:56,793 ھازىر ، خوجام ، مېنىڭ كىيىمىمگە نېمە دەيسىز؟ 127 00:13:56,961 --> 00:14:02,048 ئەمما ئىلگىرى l دېگەنلەرنى ئوبدان دېيىش: بالام دۇنيادا تېخى ناتونۇش ئادەم. 128 00:14:02,216 --> 00:14:06,302 يەنە ئىككى ياز پەخىرلىنىپ قۇرۇپ كەتسۇن ere بىز ئۇنىڭ پىشقانلىقىنى كېلىن دەپ ئويلىشىمىز مۇمكىن. 129 00:14:06,470 --> 00:14:08,263 ئۇنىڭدىن خۇشال ياش. 130 00:14:08,430 --> 00:14:11,766 ناھايىتى تېزلا marr'd دەل شۇنداق بالدۇر ياسالغان. 131 00:14:11,934 --> 00:14:14,269 بۇ كېچە مەن كونا ئادەتلەنگەن زىياپەت ئۆتكۈزىمەن. 132 00:14:14,436 --> 00:14:16,896 بىچارە ئۆيۈمدە بۇ كېچىنى كۆرۈڭ 133 00:14:17,064 --> 00:14:20,650 يېڭى ئاياللار بىخلىرى ئۇ قاراڭغۇ جەننەتنى يورۇتىدۇ. 134 00:14:21,235 --> 00:14:23,278 ھەممىنى ئاڭلاڭ ، ھەممىسى كۆرۈڭ ، 135 00:14:23,445 --> 00:14:26,406 ۋە ئۇنىڭغا ئەڭ ئامراق ئۇنىڭ ئارتۇقچىلىقى ئەڭ كۆپ بولىدۇ. 136 00:14:26,574 --> 00:14:28,116 كېلىڭ ، مەن بىلەن بىللە كېتىڭ. 137 00:14:29,285 --> 00:14:31,578 ماڭا قايغۇلۇق سۆزلەڭ ، سىز كىمنى ياخشى كۆرىسىز؟ 138 00:14:31,745 --> 00:14:33,830 قايغۇ-ھەسرەتتە ، نەۋرە تۇغقان ، مەن بىر ئايالنى ياخشى كۆرىمەن. 139 00:14:33,998 --> 00:14:36,958 مەن سىزنى ياخشى كۆرىمەن دەپ ئويلىغان ۋاقتىمدا شۇنداق يېقىنلاشماقچى. 140 00:14:37,543 --> 00:14:40,128 توغرا ماركا بەلگىسى! ئۇ بولسا ئادىل مۇھەببەت. 141 00:14:40,296 --> 00:14:43,423 توغرا ئادىل بەلگە ، ئادىل كوز ئەڭ تېزلا زەربىگە ئۇچرايدۇ. 142 00:14:44,383 --> 00:14:47,802 ياخشى ، ئۇ زەربىدە سىزنى سېغىندىڭىز. ئۇ كۇپىدنىڭ ئوقياسى بىلەن ئۇرۇلمايدۇ. 143 00:14:47,970 --> 00:14:50,388 كۆزنى يۇمۇپ ئاچقۇچە ، 144 00:14:50,556 --> 00:14:52,974 شۇنداقلا قۇچىقىنى ئەۋلىيالارنى جەلپ قىلىدىغان ئالتۇنغا توغرىلىماڭ. 145 00:14:53,142 --> 00:14:55,852 ئاندىن قەسەم قىلدى ئۇ يەنىلا پاك ياشايدۇ؟ 146 00:14:56,020 --> 00:14:58,646 ئۇنىڭ بارلىقى ۋە ئاشۇ ئايىغى بار غايەت زور ئىسراپچىلىق قىلىدۇ. 147 00:14:58,814 --> 00:15:02,483 - مېنى باشقۇرۇڭ. ئۇنى ئويلاشنى ئۇنتۇپ كېتىڭ. - ماڭا قانداق ئويلاشنى ئۇنتۇپ قېلىشنى ئۆگىتىڭ. 148 00:15:02,651 --> 00:15:05,570 كۆزىڭىزگە ئەركىنلىك بېرىش ئارقىلىق. باشقا گۈزەللەرنى تەكشۈرۈڭ. 149 00:15:06,363 --> 00:15:08,323 نېمىشقا ، رومىئو ، ساراڭمۇ؟ 150 00:15:08,490 --> 00:15:11,117 ساراڭ ئەمەس ، ئەمما بىر ساراڭدىنمۇ بەكرەك باغلانغان. 151 00:15:11,285 --> 00:15:14,537 تۈرمىدە تاقاڭ ، سىرتتا ساقلاڭ مېنىڭ يېمەكلىكلىرىم ، قامچا ۋە ئازابلاندى. 152 00:15:14,705 --> 00:15:15,622 خەيرلىك كۈن ، ياخشى ھەمراھىڭىز. 153 00:15:19,126 --> 00:15:23,922 سورىمايلا سىزگە دەپ بېرەي. ئۇلۇغ باي كاپۇلېت كونا ئادەتلەنگەن زىياپەت ئۆتكۈزدى. 154 00:15:24,089 --> 00:15:27,091 ئادىل يىغىلىش. ئىمزا قويغۇچى ئۇنىڭ ئايالى ۋە قىزلىرى 155 00:15:27,259 --> 00:15:31,888 ئۇتروۋىيونىڭ خانىم تۇل ئايالى ، ئۇنىڭ سۆيۈملۈك جىيەنلىرى روسالىن ... 156 00:15:32,056 --> 00:15:34,891 كاپۇلېتنىڭ مۇشۇ قەدىمكى بايرىمىدا sups the fair Rosaline, 157 00:15:35,059 --> 00:15:37,518 سىز ئۇنى بەك ياخشى كۆرىسىز ، ۋېرونادىكى بارلىق سۆيۈملۈك گۈزەللەر بىلەن. 158 00:15:37,686 --> 00:15:41,689 ئەگەر سىز ¤ontague ئۆيىدىن بولمىسىڭىز ، كېلىپ بىر ئىستاكان ئۈزۈم ھارىقىنى ئېزىڭ 159 00:15:41,857 --> 00:15:44,150 ئۇ يەرگە بېرىڭ ، كۆزىڭىز ئېنىق ئەمەس 160 00:15:44,318 --> 00:15:47,070 ئۇنىڭ چىرايىنى بەزىلەر بىلەن سېلىشتۇرۇڭ مەن كۆرسىتىمەن. 161 00:15:47,237 --> 00:15:49,989 ھەمدە سېنى ئاققۇڭنى قاغا دەپ ئويلايدۇ. 162 00:15:50,157 --> 00:15:52,659 مەن بىللە ماڭىمەن ، بۇنداق كۆرۈنۈش كۆرۈنمەيدۇ ، 163 00:15:52,826 --> 00:15:55,495 ئەمما ئۆزۈمنىڭ شان-شەرىپىدىن خۇشال بولۇش. 164 00:16:01,001 --> 00:16:04,671 Juliet! 165 00:16:21,355 --> 00:16:22,730 سېستىرا! 166 00:16:22,898 --> 00:16:25,024 سېستىرا ، قىزىم نەدە؟ ئۇنى ماڭا چاقىرىڭ. 167 00:16:25,192 --> 00:16:27,026 مەن ئۇنىڭ كېلىشىنى ئۆتۈندۈم. خۇدا ساقلىسۇن! 168 00:16:28,779 --> 00:16:30,738 Julieta! 169 00:16:44,962 --> 00:16:47,130 خانىم ، مەن بۇ يەردە. ئىرادىڭىز نېمە؟ 170 00:16:50,050 --> 00:16:53,011 ئەي سېستىرا ، بىزگە ئازراق ۋاقىت بېرىڭ. بىز چوقۇم مەخپىي سۆزلىشىمىز كېرەك. 171 00:16:54,847 --> 00:16:58,224 سېستىرا ، يەنە قايتىپ كېلىڭ! مېنى ئەسلەپ قالدىم. 172 00:16:58,392 --> 00:17:00,309 بىزنىڭ نەسىھىتىمىزنى ئاڭلىدىڭ. 173 00:17:00,477 --> 00:17:03,688 سېستىرا ، سەن بىلىسەن قىزىمنىڭ يېشى خېلى چىرايلىق. 174 00:17:03,856 --> 00:17:06,065 سەن ئەڭ چىرايلىق بوۋاق ئىدىڭ ئۇ مەن باققان. 175 00:17:06,233 --> 00:17:09,318 مېنىڭ ھېسابلىشىمچە ، l ئاناڭ ئىدى بۇ يىللاردا. 176 00:17:11,488 --> 00:17:13,531 سەن ھازىر دېدەك. 177 00:17:13,699 --> 00:17:15,742 شۇڭا قىسقىچە قىلىپ ئېيتقاندا! 178 00:17:16,410 --> 00:17:19,412 قەيسەر پارىژ سىزنى ئۇنىڭ مۇھەببىتى ئۈچۈن ئىزدەيدۇ. 179 00:17:19,872 --> 00:17:21,914 بىر ئەر ، ياش خانىم! 180 00:17:22,082 --> 00:17:25,626 خانىم ، پۈتۈن دۇنياغا ئوخشاش ئادەم. نېمىشقا ، ئۇ موم ئادەم! 181 00:17:25,794 --> 00:17:28,254 ۋېرونانىڭ يازدا بۇنداق گۈل يوق ... 182 00:17:28,422 --> 00:17:30,548 ياق ، ئۇ بىر گۈل. ئىشەنچ ، ناھايىتى گۈل ... 183 00:17:30,716 --> 00:17:31,632 سېستىرا! 184 00:17:31,800 --> 00:17:33,634 بۈگۈن كەچتە ئۇنى زىياپىتىمىزدە كۆرىسىز. 185 00:17:33,802 --> 00:17:37,221 ياش پارىژنىڭ چىرايىنى ئوقۇڭ ئۇ يەردىن خۇشاللىق يېزىڭ 186 00:17:37,389 --> 00:17:38,890 گۈزەللىك قەلىمى بىلەن. 187 00:17:39,058 --> 00:17:42,977 بۇ قىممەتلىك مۇھەببەت كىتابى ، بۇ باغلانمىغان ئاشىق ، 188 00:17:43,145 --> 00:17:45,646 ئۇنى گۈزەللەشتۈرۈش ئۈچۈن ، پەقەت مۇقاۋا كەمچىل. 189 00:17:45,814 --> 00:17:48,483 ئۇنىڭ ئىگە بولغان نەرسىلىرىنى ئورتاقلىشىڭلار. 190 00:17:48,650 --> 00:17:51,611 ئۇنى ئۆزىڭىزنى كەم قىلماسلىق ئارقىلىق. 191 00:17:53,197 --> 00:17:55,239 ياق ، چوڭراق. ئاياللار ئەرلەر تەرىپىدىن ئۆسۈپ يېتىلىدۇ. 192 00:18:03,207 --> 00:18:05,792 قىسقىچە سۆزلەڭ ، پارىژنىڭ مۇھەببىتىنى ياقتۇرامسىز؟ 193 00:18:05,959 --> 00:18:08,920 ياقتۇرىمەن ، ئەگەر ھەرىكەتنى ياقتۇرسىڭىز. 194 00:18:09,088 --> 00:18:11,172 ئەمما بۇنىڭدىن كېيىن چوڭقۇرلۇق مېنىڭ كۆزۈمنى قوزغىمايدۇ 195 00:18:11,340 --> 00:18:13,925 سىزنىڭ رۇخسىتىڭىزدىنمۇ كۆپ ئۇنى ئۇچۇشقا كۈچ بېرىدۇ. 196 00:18:17,262 --> 00:18:18,721 خانىم ، مېھمانلار كەلدى. 197 00:18:18,889 --> 00:18:20,056 بار! 198 00:18:20,224 --> 00:18:21,724 بىز ساڭا ئەگىشىمىز. 199 00:18:23,769 --> 00:18:25,103 Juliet! 200 00:18:31,902 --> 00:18:35,238 بار ، قىز. خۇشال كۈنلەرگە خۇشاللىق كېچىلىرى ئىزدەڭ. 201 00:19:23,662 --> 00:19:25,788 You taffeta punk! 202 00:19:25,956 --> 00:19:28,207 تىلەمچى ئۆل! 203 00:19:49,938 --> 00:19:54,233 باشقا بىرسىنى ئاخىرلاشتۇردى يۈتۈپ كەتكەن ۋە يالغۇز ئايالى 204 00:20:03,035 --> 00:20:04,493 ياش قەلبلەر 205 00:20:04,661 --> 00:20:06,370 ھەقسىز ئىجرا قىلىڭ 206 00:20:06,538 --> 00:20:07,371 ھەرگىز ئېسىلىۋالماڭ 207 00:20:09,291 --> 00:20:12,793 روسالىن ۋە سىزگە ئوخشاش 208 00:20:14,213 --> 00:20:16,756 ياق ، مۇلايىم رومىئو ، بىز چوقۇم ئۇسسۇل ئوينىشىمىز كېرەك. 209 00:20:16,924 --> 00:20:18,341 مەن ئەمەس مەن ئەمەس ، ماڭا ئىشىنىڭ. 210 00:20:18,508 --> 00:20:21,928 سىزدە ئۇسسۇل ئايىغى بار nimble soles. l قوغۇشۇن روھى بار. 211 00:20:22,095 --> 00:20:23,346 سىز بىر ئاشىق. 212 00:20:23,513 --> 00:20:26,140 Cupid نىڭ قانىتىنى كۆتۈرۈڭ ئۇلار بىلەن ئورتاق چەكنىڭ ئۈستىدە. 213 00:20:26,308 --> 00:20:28,559 مۇھەببەتنىڭ ئېغىر يۈكى ئاستىدا. 214 00:20:29,311 --> 00:20:32,146 نازۇك ئىش ئۈچۈن بەك چوڭ زۇلۇم. 215 00:20:32,314 --> 00:20:33,856 مۇھەببەت نازۇك ئىشمۇ؟ lt بەك قوپال ، 216 00:20:34,024 --> 00:20:36,901 بەك قوپال ، بەك ۋاراڭ-چۇرۇڭ ، ئۇ تىكەندەك بىخلىنىدۇ. 217 00:20:37,069 --> 00:20:39,195 ئەگەر مۇھەببەت سىز بىلەن قوپال بولسا ، مۇھەببەت بىلەن قوپال بولۇڭ. 218 00:20:39,363 --> 00:20:42,281 باھا قويۇشقا بولغان مۇھەببەت ، سەن مۇھەببەتنى ئۇرغىن. 219 00:20:44,243 --> 00:20:46,702 ھەر بىر ئەر ، ئۇنى پۇتىغا ئۇرۇڭ! 220 00:20:46,870 --> 00:20:49,705 كېلىڭ ، بىز كۈندۈزنى كۆيدۈرىمىز ، ھە! 221 00:20:51,166 --> 00:20:54,210 - ئەمما 'مېڭىشقا ئەقىللىق ئەمەس! - نېمىشقا ، بىرسى سورىشى مۇمكىن؟ 222 00:20:54,378 --> 00:20:56,379 - بۈگۈن كەچتە بىر چۈش كۆردۈم. - ۋە شۇنداق. 223 00:20:56,546 --> 00:20:58,923 - ۋە سېنىڭ نېمە ئىدىڭ؟ - خىيالپەرەسلەر دائىم يالغان سۆزلەيدۇ. 224 00:20:59,091 --> 00:21:01,634 كارىۋاتتا ، ھالبۇكى ئۇلار ئارزۇ قىلىدىغان ئىشلارنى ئەمەلگە ئاشۇرىدۇ. 225 00:21:02,886 --> 00:21:05,429 ئاندىن خانىش مابنىڭ سىز بىلەن بىللە بولغانلىقىنى كۆرۈڭ. 226 00:21:06,265 --> 00:21:08,015 ئۇ پەرىلەرنىڭ تۇغۇت ئانىسى ، 227 00:21:08,183 --> 00:21:11,060 ئۇ شەكىلگە كەلدى ئاگات تېشىدىن چوڭ ئەمەس 228 00:21:11,228 --> 00:21:14,438 ئالدېرماننىڭ باش بارمىقىدا ، 229 00:21:14,606 --> 00:21:18,192 كىچىك ئاتوم گۇرۇپپىسى بىلەن سىزىلغان 230 00:21:19,069 --> 00:21:22,113 ئۇخلاۋاتقاندا ئەرلەرنىڭ بۇرنىنىڭ ئۈستىدە. 231 00:21:22,906 --> 00:21:26,158 ئۇنىڭ ھارۋىسى قۇرۇق خاسىڭ ، 232 00:21:27,202 --> 00:21:30,913 ئۇنىڭ ۋاگونچىسى كىچىك كۈلرەڭ سىرلانغان چىش مىلىكى. 233 00:21:31,081 --> 00:21:36,544 بۇ ھالەتتە ئۇ سەكرەپ كەتتى ئاشىق-مەشۇقلارنىڭ مېڭىسى ئارقىلىق كېچە-كۈندۈز ، 234 00:21:36,712 --> 00:21:38,754 ئاندىن ئۇلار ... 235 00:21:39,673 --> 00:21:40,756 مۇھەببەت 236 00:21:40,924 --> 00:21:44,135 ئادۋوكاتلارنىڭ بارمىقى ، ھەقنى بىۋاسىتە چۈشىدىغانلار. 237 00:21:44,303 --> 00:21:46,804 بەزى ۋاقىتلاردا ئۇ ئەسكەرنىڭ بوينىنى ھەيدەيدۇ ، 238 00:21:46,972 --> 00:21:50,182 ئاندىن ئۇنى چۈشىدۇ چەتئەل كېكىردەكلىرىنى كېسىش 239 00:21:50,350 --> 00:21:54,228 شۇنداق قىلىپ قورقۇپ قەسەم قىلدى بىر ياكى ئىككى دۇئا ، ۋە يەنە ئۇخلايدۇ. 240 00:21:54,396 --> 00:21:58,357 بۇ ھاڭ ، دېدەكلەر دۈمبىسىدە ياتقاندا ، 241 00:21:58,525 --> 00:22:02,570 that presses them ھەمدە ئالدى بىلەن ئۇلارنى كۆتۈرۈشنى ئۆگىنىدۇ ، 242 00:22:02,738 --> 00:22:06,157 ئۇلارنى ياخشى ھارۋا ئاياللىرىغا ئايلاندۇرۇش! 243 00:22:06,325 --> 00:22:11,120 بۇ ئۇ! 244 00:22:23,091 --> 00:22:25,051 تىنچلىق ، ياخشى مېركۇتيو ، تىنچلىق! 245 00:22:26,136 --> 00:22:28,220 سەن ھېچنېمە دېمەيسەن. 246 00:22:30,682 --> 00:22:32,767 توغرا. 247 00:22:34,811 --> 00:22:36,854 مەن چۈش ھەققىدە سۆزلەيمەن ، 248 00:22:37,022 --> 00:22:40,191 بۇلار بىكار مېڭىنىڭ بالىلىرى ، 249 00:22:40,359 --> 00:22:43,027 بىھۇدە خىيالدىن باشقا نەرسە تۇغۇلمىدى 250 00:22:43,195 --> 00:22:48,157 ئۇ ھاۋاغا ئوخشاش نېپىز شامالدىنمۇ تۇراقسىز. 251 00:22:48,325 --> 00:22:51,160 ھازىرمۇ ۋۇجۇدقا كېلىدۇ شىمالنىڭ مۇزلاپ كەتكەن باغرى ، 252 00:22:51,328 --> 00:22:54,038 ھەمدە ئاچچىقلىنىپ ، puffs away from there, 253 00:22:54,206 --> 00:22:56,874 جەنۇبتىكى شەبنەم تامچىسىغا بۇرۇلۇش. 254 00:22:57,042 --> 00:23:00,086 سىز ئېيتقان بۇ شامال بىزنى ئۆزىمىزدىن ئۇردى! 255 00:23:00,253 --> 00:23:03,339 كەچلىك تاماق تۈگىدى ، بىز بەك كېچىكىپ كېلىمىز! 256 00:23:03,590 --> 00:23:05,633 مەن بەك قورقىمەن. 257 00:23:05,801 --> 00:23:11,472 چۈنكى كاللام بەزى ئاقىۋەتلەرنى خاتا يېتەكلەيدۇ ، شۇنداقتىمۇ يۇلتۇزلارغا ئېسىلىۋاتىدۇ ، 258 00:23:12,849 --> 00:23:16,977 ئۇنىڭ قورقۇنچلۇق ۋاقتىنى ئاچچىق باشلايدۇ بۇ كېچىلىك كۆڭۈل ئېچىش پائالىيىتى بىلەن ، 259 00:23:17,145 --> 00:23:19,146 ۋە مۇددىتى توشقان ... 260 00:23:19,314 --> 00:23:23,234 كۆكرىكىمدە تاقىلىپ قالغان پەسكەش ھاياتنىڭ ... 261 00:23:25,028 --> 00:23:28,155 ۋاقىتسىز ئۆلۈمدىن مەھرۇم قىلىنغان. 262 00:23:30,033 --> 00:23:32,743 ئەمما مېنىڭ يولۇمنىڭ باشقۇرغۇچىسى بار 263 00:23:34,121 --> 00:23:35,871 يەلكەننى يېتەكلەڭ! 264 00:23:48,301 --> 00:23:50,177 شەھۋەت ئەپەندىلەر! 265 00:24:28,967 --> 00:24:30,843 دورىلىرىڭىز تېز. 266 00:25:06,171 --> 00:25:08,297 مەن ئېيتىپ بېرەلەيدىغان كۈننى كۆردۈم 267 00:25:08,465 --> 00:25:11,675 ئادىل خانىمنىڭ قۇلىقىغا پىچىرلىغان ھېكايە دېگەندەك. 268 00:25:57,973 --> 00:26:05,354 مەغرۇر مىڭ سىناققا بەرداشلىق بېرەلەيدۇ 269 00:26:05,647 --> 00:26:11,360 كۈچلۈكلەر ھەرگىز چۈشمەيدۇ 270 00:26:12,279 --> 00:26:18,284 ئەمما سىزسىز چولپانلارنى كۆرۈش 271 00:26:18,451 --> 00:26:22,955 جېنىم يىغلىدى 272 00:26:27,043 --> 00:26:32,381 Heaving heart 273 00:26:32,549 --> 00:26:40,139 ئازابقا تولغان 274 00:26:48,106 --> 00:26:55,487 ئاغرىق 275 00:26:57,616 --> 00:27:07,625 سېنى سۆيۈپ قويدۇم 276 00:27:12,047 --> 00:27:26,143 مەن سېنى سۆيۈۋاتىمەن 277 00:27:26,311 --> 00:27:28,312 خانىم ، ئاناڭ تېلېفون قىلىدۇ! 278 00:27:28,480 --> 00:27:31,774 ماڭا چوڭقۇر تېگىش 279 00:27:32,901 --> 00:27:40,074 ساپ ۋە راست 280 00:27:42,243 --> 00:27:44,662 ئەمدى ئۇسسۇل ئويناشنى رەت قىلامسىز؟ 281 00:27:44,829 --> 00:27:47,498 بىر ئەر ، ياش خانىم. بۇنداق ئادەم! 282 00:27:58,760 --> 00:27:59,968 نېمە! 283 00:28:00,136 --> 00:28:03,806 ئۇ قۇل بۇ يەرگە كېلىشكە جۈرئەت قىلىدۇ قېچىش ۋە بىزنىڭ تەنتەنىمىزنى مەسخىرە قىلىشمۇ؟ 284 00:28:03,973 --> 00:28:09,019 ھازىر ، تۇغقانلىرىمنىڭ پاي چېكى ۋە شەرىپى بىلەن ، ئۇنى ئۆلتۈرۈش ئۈچۈن گۇناھ قىلماڭ! 285 00:28:09,646 --> 00:28:12,439 نېمىشقا ، ھازىر قانداق ، تۇغقان! نېمىشقا بوران چىقىدۇ؟ 286 00:28:12,607 --> 00:28:15,567 تاغا ، بۇ رەزىل رومىئو. مونتاگ ، بىزنىڭ دۈشمىنىمىز. 287 00:28:15,735 --> 00:28:17,736 - رومىئو شۇنداقمۇ؟ - 'Tis he. 288 00:28:17,904 --> 00:28:20,948 سىزنى رازى قىلىڭ ، مۇلايىم كوز ، ئۇنى يالغۇز قويۇڭ. 289 00:28:21,116 --> 00:28:23,492 مەن بۇ شەھەرنىڭ ھەممىسىنىڭ بايلىقىنى خالىمايمەن 290 00:28:23,660 --> 00:28:25,994 بۇ مېنىڭ ئۆيۈمدە ئۇنى كەمسىتىدۇ. 291 00:28:26,162 --> 00:28:28,622 شۇڭا سەۋر قىلىڭ ، ئۇنىڭغا دىققەت قىلماڭ. 292 00:28:28,790 --> 00:28:30,124 تاغا ، مەن ئۇنىڭغا چىدىمايمەن. 293 00:28:31,334 --> 00:28:33,419 ئۇ چىدايدۇ. 294 00:28:34,379 --> 00:28:35,546 بارىڭ! 295 00:28:35,714 --> 00:28:37,965 ياخشى بالا؟ l say he will! 296 00:28:38,133 --> 00:28:39,258 بارىڭ! 297 00:28:39,426 --> 00:28:41,009 تاغا ، بۇ بىر نومۇس. 298 00:28:41,177 --> 00:28:43,053 مېھمانلىرىم ئارىسىدا توپىلاڭ قىلامسىز؟ 299 00:29:02,198 --> 00:29:04,032 مېنىڭ يۈرىكىم ھازىرغىچە ياخشى كۆرەمدۇ؟ 300 00:29:05,076 --> 00:29:07,119 ئۇنى كىيىش ، كۆرۈش. 301 00:29:07,287 --> 00:29:10,330 چۈنكى l بۈگۈنگە قەدەر ھەقىقىي گۈزەللىكنى كۆرۈپ باقمىغان. 302 00:29:11,416 --> 00:29:34,021 ھازىر قەيەردە؟ 303 00:29:37,108 --> 00:29:50,412 سېنى سۆيۈپ قويدۇم 304 00:29:51,706 --> 00:30:08,222 مەن ھازىر سېنى سۆيۈۋاتىمەن 305 00:30:32,121 --> 00:30:35,374 ئەگەر مېنىڭ ئەرزىمەس قولۇم بىلەن ناپاك بولسا بۇ مۇقەددەس مازار ، 306 00:30:35,542 --> 00:30:37,584 مۇلايىم گۇناھ مانا بۇ. 307 00:30:43,424 --> 00:30:47,094 لەۋلىرىم ، ئىككى قىزارغان ھاجىلار ، تەييار تۇر 308 00:30:47,262 --> 00:30:51,139 بۇ قوپال تېگىشنى راۋانلاشتۇرۇش نازۇك سۆيۈش بىلەن. 309 00:30:51,516 --> 00:30:54,268 ياخشى ھاجىلار ، قولىڭىزنى بەك خاتا قىلىسىز ، 310 00:30:54,435 --> 00:30:56,728 بۇنىڭدا ساداقەتمەنلىك كۆرسىتىلىدۇ. 311 00:30:56,896 --> 00:31:01,024 ئەۋلىيالارنىڭ قولى بار ھاجىلارنىڭ قوللىرى تېگىدۇ ، 312 00:31:01,192 --> 00:31:04,570 ئالقانغا ئالقان بولسا مۇقەددەس ئالقانلارنىڭ سۆيۈشى. 313 00:31:05,071 --> 00:31:08,657 ئەۋلىيالارنىڭ لەۋلىرى ، مۇقەددەس ئالقانلىرىمۇ يوقمۇ؟ 314 00:31:09,200 --> 00:31:12,661 ئاي ، ھاجىلار ، ئۇلار دۇئادا چوقۇم ئىشلىتىدىغان لەۋلەر. 315 00:31:13,204 --> 00:31:15,956 ياخشى ، ئۇنداقتا ھۆرمەتلىك ئەۋلىيا ، كالپۇك قولى نېمە قىلسۇن. 316 00:31:16,124 --> 00:31:19,418 ئۇلار دۇئا قىلىدۇ ، ساڭا بەرگىن ، ئېتىقاد ئۈمىدسىزلىككە ئايلىنىپ قالمىسۇن. 317 00:31:19,586 --> 00:31:23,589 ئەۋلىيالار ھەرىكەتلەنمەيدۇ ، ناماز ئۈچۈن دۇئا قىلىڭلار. 318 00:31:24,299 --> 00:31:27,259 ئاندىن يۆتكىمەڭ ، نامازنىڭ ئۈنۈمى بولسا. 319 00:31:31,806 --> 00:31:32,472 Dave! 320 00:31:43,943 --> 00:31:47,112 لەۋلىرىمدىن ، سېنىڭ گۇناھلىرىم بىلەن پاكلاندى. 321 00:31:47,280 --> 00:31:49,239 لەۋلىرىمدە گۇناھ بار ئۇلار ئالغانمۇ؟ 322 00:31:49,407 --> 00:31:52,159 لەۋلىرىمدىن گۇناھمۇ؟ ئەي قانۇنغا خىلاپلىق قىلىش! 323 00:31:52,327 --> 00:31:53,911 گۇناھلىرىمنى ماڭا بەرگىن. 324 00:31:56,748 --> 00:31:58,832 سىز كىتابنى سۆيۈپسىز. 325 00:32:06,507 --> 00:32:08,467 Juliet! 326 00:32:21,439 --> 00:32:24,399 خانىم ، ئاناڭ سىز بىلەن بىر ئېغىز سۆزگە ئىنتىلىدۇ. 327 00:32:26,277 --> 00:32:27,945 كېلىڭ ، كەتەيلى! 328 00:32:55,014 --> 00:32:57,307 ئۇ كاپۇلېتمۇ؟ 329 00:32:59,060 --> 00:33:02,187 ئۇنىڭ ئىسمى رومىئو ، ئۇ مونتاگې ، 330 00:33:02,355 --> 00:33:04,898 ئۇلۇغ دۈشمىنىڭنىڭ بىردىنبىر ئوغلى. 331 00:33:24,794 --> 00:33:27,838 يىراق ، كەت. تەنھەرىكەت ئەڭ ياخشى ھالەتتە. 332 00:33:28,339 --> 00:33:30,966 ئاي ، شۇڭا مەن قورقىمەن. مېنىڭ ئەنسىزلىكىم تېخىمۇ كۆپ. 333 00:34:13,217 --> 00:34:18,221 .. چىرايلىق گۆش! مەن! 334 00:34:26,814 --> 00:34:29,566 مېنىڭ بىردىنبىر مۇھەببىتىم مېنىڭ بىردىنبىر ئۆچمەنلىكىمدىن پەيدا بولدى! 335 00:34:30,485 --> 00:34:33,653 نامەلۇم بەك بالدۇر ، بەك كېچىكىپ تونۇلغان! 336 00:34:33,821 --> 00:34:38,867 مۇھەببەتنىڭ قەبىھ تۇغۇلۇشى مەن ئۈچۈن ، مەن چوقۇم نەپرەتلىنىدىغان دۈشمەننى ياخشى كۆرىمەن. 337 00:34:51,798 --> 00:34:53,924 مەن چېكىنىمەن. 338 00:34:54,092 --> 00:34:57,594 ئەمما بۇ تاجاۋۇزچىلىق ھازىر قارىماققا تاتلىق ، 339 00:34:57,762 --> 00:35:00,222 ئەڭ ئاچچىق ئۆتكە ئايلاندۇرۇش. 340 00:35:03,810 --> 00:35:06,353 چىرايلىق گۆش! l am! 341 00:35:11,067 --> 00:35:12,109 Romeo! 342 00:35:15,279 --> 00:35:17,781 Humours! Madman! 343 00:35:18,032 --> 00:35:20,742 ھەۋەس! ئاشىق! 344 00:35:21,285 --> 00:35:24,162 مەن سېنى قايىل قىلىمەن روسالىننىڭ پارلاق كۆزلىرى بىلەن ، 345 00:35:24,330 --> 00:35:27,332 ئۇنىڭ پېشانىسى بىلەن ئۇنىڭ قىزىل لەۋلىرى ، 346 00:35:27,500 --> 00:35:31,670 ئۇنىڭ پۇتى ، تۈز پۇتى ، ۋە تىترىگەن پاچاق! 347 00:35:35,466 --> 00:35:39,886 ئەي رومىئو ، ئۇنىڭ ئوچۇق ئېشەك ئىكەنلىكى سەن بولسا پوپاين نەشپۈت! 348 00:35:40,054 --> 00:35:42,514 ئۇ جاراھەتنى ئەزەلدىن ھېس قىلىپ باقمىغان جاراھەتلەرگە چاقچاق قىلىدۇ. 349 00:35:42,682 --> 00:35:43,348 Romeo! 350 00:35:44,600 --> 00:35:45,684 خەيرلىك كەچ! 351 00:35:45,852 --> 00:35:50,480 مەن يۈك ماشىنىسى كارىۋىتىمغا بارىمەن. بۇ مەيدان كارىۋىتى بەك ئۇخلاپ ئۇخلىيالمىدىم. 352 00:36:29,312 --> 00:36:31,021 ئەمما يۇمشاق! 353 00:36:31,189 --> 00:36:33,481 Yonder كۆزنىكى ئارقىلىق قايسى نۇر پارچىلىنىدۇ؟ 354 00:36:39,530 --> 00:36:41,573 ئۇ شەرق ، 355 00:36:41,741 --> 00:36:44,576 Juliet بولسا قۇياش! 356 00:36:48,539 --> 00:36:52,292 ئورنۇڭدىن تۇر ، قۇياش ھەسەتخور ئاينى ئۆلتۈرۈڭلار. 357 00:36:52,460 --> 00:36:55,086 ئۇ ئاللىقاچان كېسەل بولۇپ ، قايغۇ-ھەسرەتكە تولغان 358 00:36:55,254 --> 00:36:59,132 سەن ئۇنىڭ دېدەكلىرى ، سەنئەت ئۇنىڭدىنمۇ ئادىل. 359 00:36:59,300 --> 00:37:02,427 ئۇ ھەسەت قىلغاچقا ، ئۇنىڭ دېدەك بولماڭ. 360 00:37:02,595 --> 00:37:06,932 ئۇنىڭ جىلىتكە قەرزى ئەمما كېسەل ۋە يېشىل ، ئۇنى ئەخمەقلەردىن باشقا ھېچكىم كىيمەيدۇ. 361 00:37:09,268 --> 00:37:12,270 ئۇنى تاشلا! 362 00:37:21,489 --> 00:37:23,990 ئۇ مېنىڭ خانىم ، ئۇ مېنىڭ سۆيگۈم. 363 00:37:24,492 --> 00:37:26,576 ئۇ ئۆزىنىڭ ئىكەنلىكىنى بىلگەن بولاتتى. 364 00:37:34,293 --> 00:37:35,543 Ay me! 365 00:37:38,756 --> 00:37:40,799 ئۇ سۆزلەيدۇ. 366 00:37:40,967 --> 00:37:43,009 پارلاق پەرىشتە يەنە سۆزلەڭ. 367 00:37:44,887 --> 00:37:46,346 Romeo. 368 00:37:47,682 --> 00:37:49,349 ئى رومېئو! 369 00:37:49,517 --> 00:37:51,559 نېمىشقا سەن رومېئو؟ 370 00:37:56,232 --> 00:37:58,483 دادىڭىزنى رەت قىلىڭ ۋە ئىسمىڭىزنى رەت قىلىڭ. 371 00:37:58,651 --> 00:38:03,530 ياكى خالىمىساڭ ، مېنىڭ مۇھەببىتىمگە قەسەم قىلغىن ، ئەمدى مەن Capulet بولمايمەن. 372 00:38:05,157 --> 00:38:07,200 تېخىمۇ كۆپ ئاڭلاڭ ، 373 00:38:07,368 --> 00:38:09,286 ياكى بۇ يەردە سۆزلىسەم بولامدۇ؟ 374 00:38:09,453 --> 00:38:11,913 تىس ئەمما سېنىڭ ئىسمىڭ مېنىڭ دۈشمىنىم. 375 00:38:12,373 --> 00:38:15,166 گەرچە سىز مونتاگ بولمىسىڭىزمۇ ، ئۆزىڭىز. 376 00:38:15,334 --> 00:38:17,294 مونتاگ دېگەن نېمە؟ 377 00:38:17,461 --> 00:38:19,254 ئۇ قول ئەمەس. 378 00:38:19,422 --> 00:38:21,881 نە پۇت ، نە قول ، نە يۈز ، 379 00:38:24,093 --> 00:38:27,220 شۇنداقلا ئىنسانغا تەۋە باشقا قىسىملارمۇ يوق. 380 00:38:27,805 --> 00:38:29,889 ئى باشقا ئىسىم بولۇڭ! 381 00:38:32,268 --> 00:38:34,352 ئىسىمدا نېمە بار؟ 382 00:38:34,937 --> 00:38:39,107 بىز ئۇنى ئەتىرگۈل دەپ ئاتايمىز باشقا ھەر قانداق سۆز تاتلىق پۇرايدۇ. 383 00:38:39,275 --> 00:38:42,444 شۇڭا Romeo would, ئۇ رومېئو ئەمەسمۇ؟ 384 00:38:42,611 --> 00:38:47,365 قەدىرلىك مۇكەممەللىكىڭىزنى ساقلاڭ ئۇ بۇ ئۇنۋانسىز قەرزدار. 385 00:38:48,492 --> 00:38:50,410 رومىئو ، ئىسمىڭىزنى چۈشۈرۈڭ. 386 00:38:50,578 --> 00:38:54,039 سېنىڭ ئىسمىڭ ئۈچۈن سېنىڭ ھېچقايسىڭ ئەمەس ، ھەممىنى ئۆزۈم ئال. 387 00:38:54,206 --> 00:38:56,249 سېنى سېنىڭ سۆزىڭگە ئالىمەن. 388 00:39:06,927 --> 00:39:08,970 سەن رومېئو ئەمەسمۇ؟ 389 00:39:09,138 --> 00:39:11,431 ئەگەر سىز ياقتۇرمىسىڭىز ، ئادىل خىزمەتچى. 390 00:39:11,599 --> 00:39:13,975 بۇ يەرگە قانداق كەلدىڭ ، ماڭا ئېيت ، نېمە ئۈچۈن؟ 391 00:39:14,143 --> 00:39:16,102 باغنىڭ تاملىرى ئېگىز ۋە يامىشىش تەس. 392 00:39:16,270 --> 00:39:18,646 ئۇ يەردە ئۆلۈم بار. كىم ئىكەنلىكىڭىزنى ئويلاشقاندا. 393 00:39:18,814 --> 00:39:21,441 مۇھەببەتنىڭ يېنىك قانىتى بىلەن بۇ تاملارنى ياخشى كۆرەمدۇ؟ 394 00:39:21,609 --> 00:39:23,610 چۈنكى تاش چەكلەر مۇھەببەتنى ساقلاپ قالالمايدۇ ، 395 00:39:23,778 --> 00:39:26,154 مۇھەببەت نېمە قىلالايدۇ؟ مۇھەببەتكە ئۇرۇنۇشقا جۈرئەت قىلىدۇ. 396 00:39:26,322 --> 00:39:29,032 شۇڭا تۇغقانلىرىڭىز مەن ئۈچۈن توختاپ قالمايدۇ! 397 00:39:51,639 --> 00:39:54,557 ئەگەر ئۇلار سېنى كۆرسە ، سېنى ئۆلتۈرىدۇ. 398 00:39:58,687 --> 00:40:02,148 مېنىڭ كېچە چاپان بار مېنى ئۇلارنىڭ كۆزلىرىدىن يوشۇرۇش. 399 00:40:02,400 --> 00:40:04,442 ئەمما سەن مېنى ياخشى كۆرىسەن ، 400 00:40:04,610 --> 00:40:06,653 ئۇلار مېنى بۇ يەردىن تاپسۇن. 401 00:40:07,154 --> 00:40:11,950 مېنىڭ ئۆچمەنلىكىم بىلەن ھاياتىم تېخىمۇ ياخشى ئاخىرلاشتى ئۆلۈمگە قارىغاندا ، 402 00:40:15,079 --> 00:40:17,163 سۆيگۈڭگە ئېھتىياجلىق. 403 00:40:56,537 --> 00:40:59,080 سەن بىلىسەن كېچىنىڭ نىقابى يۈزۈمدە. 404 00:40:59,248 --> 00:41:01,583 بولمىسا قىز قىزاردى يۈزۈمنى بويلاڭ 405 00:41:01,750 --> 00:41:04,335 چۈنكى سەندە بار بۈگۈن كەچتە سۆزلىگەنلىكىمنى ئاڭلىدى. 406 00:41:04,503 --> 00:41:06,504 Fain شەكىل ئۈستىدە توختالدى ، 407 00:41:06,672 --> 00:41:08,715 ھوشىدىن كەتتى. 408 00:41:08,883 --> 00:41:11,342 ئەمما ... خوشلىشىش ماختىشى. 409 00:41:13,053 --> 00:41:15,138 مېنى ياخشى كۆرەمسىز؟ 410 00:41:16,807 --> 00:41:19,350 سىزنىڭ «ئاي» دېيىشىڭىزنى بىلىمەن ، ۋە سېنىڭ سۆزىڭنى ئالىدۇ. 411 00:41:19,518 --> 00:41:21,978 ئەگەر قەسەم قىلساڭ ، يالغان سۆزلىشىڭىز مۇمكىن. 412 00:41:22,146 --> 00:41:25,565 ئەي مۇلايىم رومىئو ، ئەگەر ياخشى كۆرسىڭىز ، ئۇنى سادىقلىق بىلەن ئېيتىڭ. 413 00:41:25,733 --> 00:41:28,151 خانىم ، يوندېر مۇبارەك ئاي l قەسەم بىلەن ، 414 00:41:28,319 --> 00:41:31,571 بۇ مېۋىلىك دەرەخلەرنىڭ ئۈستىنى كۈمۈش بىلەن تەمىنلەيدىغان ... 415 00:41:31,739 --> 00:41:33,740 ئەي ئاي بىلەن قەسەم قىلماڭ ، 416 00:41:33,908 --> 00:41:37,702 ماس كەلمەيدىغان ئاي ئۇنىڭ ئايلانما ئوربىتىدىكى ئۆزگىرىشلەر ، 417 00:41:37,870 --> 00:41:40,622 سۆيگۈڭىزنىڭمۇ ئۆزگىرىشچان بولۇپ قالماسلىقى ئۈچۈن. 418 00:41:40,789 --> 00:41:43,458 مەن نېمىگە قەسەم قىلىمەن؟ 419 00:41:43,626 --> 00:41:45,627 ھەرگىز قەسەم قىلماڭ. 420 00:41:45,794 --> 00:41:47,795 ياكى خالىساڭ ، 421 00:41:47,963 --> 00:41:51,841 مەرھەمەت قىلغىنىڭ بىلەن قەسەم قىل بۇ مېنىڭ بۇتلىرىمنىڭ ئىلاھى ، 422 00:41:52,009 --> 00:41:54,052 مەن ساڭا ئىشىنىمەن. 423 00:41:54,512 --> 00:41:56,596 ئەگەر مېنىڭ يۈرىكىم ... 424 00:41:57,139 --> 00:41:59,224 قەدىرلىك مۇھەببەت ... 425 00:42:08,901 --> 00:42:14,447 قەسەم قىلماڭ. گەرچە سىزدە خۇشاللىق بولسىمۇ ، بۈگۈن كەچتە بۇ توختامدا خۇشاللىقىم يوق. 426 00:42:14,615 --> 00:42:17,992 ئۇ بەك ئالدىراش ، بەك تەۋسىيە قىلىنمىغان ، بەك تۇيۇقسىز ، چاقماقتەك ، 427 00:42:18,160 --> 00:42:20,745 ئۇ توختاپ قالىدۇ ere بىرسى «lt يورۇق» دېيەلەيدۇ. 428 00:42:20,913 --> 00:42:22,288 تاتلىق ، خەيرلىك كەچ! 429 00:42:22,456 --> 00:42:25,083 بۇ بىخ مۇھەببەت ، يازنىڭ پىشىپ يېتىلىشى بىلەن 430 00:42:25,251 --> 00:42:27,919 گۈزەل گۈلنى ئىسپاتلىشى مۇمكىن كېلەر قېتىم كۆرۈشكەندە. 431 00:42:28,087 --> 00:42:29,128 خەيرلىك كەچ! 432 00:42:30,631 --> 00:42:32,173 خەيرلىك كەچ! 433 00:42:34,593 --> 00:42:36,636 ئەي مېنى بەك رازى قىلمامسەن؟ 434 00:42:38,764 --> 00:42:41,266 بۈگۈن كەچتە قانداق رازى بولالايسىز؟ 435 00:42:43,352 --> 00:42:46,980 مۇھەببىتىڭىزنى ئالماشتۇرۇش مېنىڭ ئۈچۈن سادىق قەسەم. 436 00:42:50,568 --> 00:42:53,570 سەن تەلەپ قىلىشتىن ئىلگىرى مەن سېنى بەردىم! 437 00:43:03,789 --> 00:43:05,331 Juliet! 438 00:43:13,299 --> 00:43:15,675 ھۆرمەتلىك رومىئو ، ئۈچ سۆز خەيرلىك كەچ! 439 00:43:15,843 --> 00:43:18,845 ئەگەر بۇ سۆيگۈڭىز ھۆرمەتلىك بولسا ، نىشانىڭىز نىكاھ ، 440 00:43:19,013 --> 00:43:21,848 ئەتە ماڭا سۆز ئەۋەتىڭ مەن سېنىڭ يېنىڭغا كېلىشنى قارار قىلىمەن. 441 00:43:22,016 --> 00:43:24,225 قەيەردە ۋە قايسى ۋاقىتتا ئارزۇ قىلىسىز مۇراسىمنى ئادا قىلىڭ ، 442 00:43:24,393 --> 00:43:26,269 پۇتۇمدىكى بارلىق تەلىيىمنى مەن سالىمەن 443 00:43:26,437 --> 00:43:28,605 پەرۋەردىگارىم! دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىدا. 444 00:43:28,772 --> 00:43:29,897 Julieta! 445 00:43:30,524 --> 00:43:32,609 ئەي! By and by, l come! 446 00:43:32,776 --> 00:43:35,695 ئەگەر ياخشى دېمىسىڭىز ، مەن سىزدىن ئۆتۈنەي ... 447 00:43:35,863 --> 00:43:37,864 By and by, l come! 448 00:43:38,032 --> 00:43:40,783 .. جېدەللىرىڭىزنى توختىتىش ئۈچۈن ، مېنى قايغۇغا سېلىپ قويۇڭ. 449 00:43:42,286 --> 00:43:44,037 ئەتە ئەۋەتىلىدۇ. 450 00:43:44,204 --> 00:43:46,080 شۇڭا جېنىمنى گۈللەندۈرۈڭ. 451 00:43:53,797 --> 00:43:55,715 مىڭ قېتىم خەيرلىك كەچ! 452 00:43:55,883 --> 00:43:59,010 مىڭ ھەسسە ناچار ، نۇرۇڭنى ئارزۇ قىل! 453 00:44:00,262 --> 00:44:01,471 Juliet! 454 00:44:03,432 --> 00:44:05,099 Julieta! 455 00:44:09,396 --> 00:44:11,189 خەيرلىك كەچ! 456 00:44:13,609 --> 00:44:17,612 مۇھەببەت مۇھەببەتكە قاراپ ماڭىدۇ ئۇلارنىڭ كىتابلىرىدىكى مەكتەپ ئوقۇغۇچىلىرىدەك 457 00:44:18,989 --> 00:44:21,074 ئەمما مۇھەببەتتىن كەلگەن مۇھەببەت ، 458 00:44:22,409 --> 00:44:24,744 ئېغىر قىياپەت بىلەن مەكتەپكە قاراپ. 459 00:44:26,497 --> 00:44:27,205 Romeo! 460 00:44:28,040 --> 00:44:29,999 ئەتە سائەت نېمە سېنى ئەۋەتەمدۇ؟ 461 00:44:31,085 --> 00:44:33,127 سائەت توققۇزغا قەدەر. 462 00:44:33,295 --> 00:44:36,464 مەن مەغلۇپ بولمايمەن. «يىگىرمە يىلغا قەدەر. 463 00:44:36,924 --> 00:44:38,716 خەيرلىك كەچ! 464 00:44:46,475 --> 00:44:48,267 خەيرلىك كەچ! خەيرلىك كەچ! 465 00:44:57,778 --> 00:44:59,821 ئايرىلىش مانا مۇشۇنداق تاتلىق قايغۇ 466 00:44:59,988 --> 00:45:03,199 ئەتە بولغۇچە خەيرلىك كەچ دەيمەن. 467 00:45:04,910 --> 00:45:08,621 Juliet! 468 00:45:08,997 --> 00:45:12,750 سىز ۋە مەن دائىم 469 00:45:12,918 --> 00:45:15,336 ئەبەدىي 470 00:45:15,504 --> 00:45:19,006 سىز ۋە مەن دائىم 471 00:45:19,174 --> 00:45:22,051 ئەبەدىي 472 00:45:26,265 --> 00:45:30,768 ئۇ دائىم سىز ۋە مەن ... 473 00:45:31,603 --> 00:45:36,566 ھەممىگە قادىر قۇدرەتلىك مەرھەمەت ئۆسۈملۈك ، ئۆسۈملۈك ، تاش ، 474 00:45:36,734 --> 00:45:38,776 ۋە ئۇلارنىڭ ھەقىقىي سۈپەتلىرى. 475 00:45:42,030 --> 00:45:44,657 چۈنكى ھېچنېمىگە ئەرزىمەيدۇ يەر يۈزىدە ياشايدۇ 476 00:45:44,825 --> 00:45:47,452 ئەمما يەر يۈزىگە بەزى ئالاھىدە ياخشى نەرسىلەرنى بېرىدۇ. 477 00:45:49,913 --> 00:45:53,458 ئۇنچە ياخشى ئەمەس ئەمما بۇ ئادىل ئىشلىتىشتىن جىددىيلەشتى ، 478 00:45:53,625 --> 00:45:56,335 ھەقىقىي تۇغۇلۇشتىن قوزغىلاڭ ، سۇيىئىستېمال قىلىش. 479 00:45:57,296 --> 00:46:00,673 گۈزەل ئەخلاقنىڭ ئۆزى پايدىسىز بولۇپ قالىدۇ. 480 00:46:00,841 --> 00:46:04,135 ۋە بەزى ۋاقىتلاردا ھەرىكەت ئارقىلىق ھۆرمەتكە سازاۋەر بولىدۇ. 481 00:46:04,303 --> 00:46:08,639 بۇ ئاجىز گۈلنىڭ بوۋاقلار توپى ئىچىدە ... 482 00:46:08,807 --> 00:46:11,476 زەھەرلىك ئاھالە ... 483 00:46:11,643 --> 00:46:13,895 and medicine power. 484 00:46:14,062 --> 00:46:18,024 بۇنىڭ ئۈچۈن ، ئېرىتىلگەن ، بۇ بۆلەك بىلەن ھەر بىر بۆلەكنى خۇشال قىلىدۇ. 485 00:46:18,192 --> 00:46:19,734 تەمى ، 486 00:46:19,902 --> 00:46:24,197 بارلىق تۇيغۇلارنى يۈرەك بىلەن ئۆلتۈرىدۇ. 487 00:46:25,491 --> 00:46:29,702 قارشى تۇرغان ئىككى پادىشاھ ئۇلارنى يەنىلا قورشاۋغا ئالدى ئىنسان ۋە ئۆسۈملۈكلەر ، 488 00:46:29,870 --> 00:46:31,871 مېھىر-شەپقەت ۋە قوپال ئىرادە. 489 00:46:32,039 --> 00:46:36,417 ناچارراق بولسا ، ئۇزۇن ئۆتمەيلا راك كېسىلى 490 00:46:36,585 --> 00:46:38,419 ئۇ ئۆسۈملۈكنى يەيدۇ. 491 00:46:38,587 --> 00:46:40,588 خەيرلىك ئاتا ، دادا! 492 00:46:40,756 --> 00:46:42,632 Benedicite! 493 00:46:43,884 --> 00:46:46,928 قايسى دەسلەپكى تىل ماڭا شۇنچە تاتلىق سالام بېرىدۇ؟ 494 00:46:47,679 --> 00:46:49,347 خەيرلىك ، رومىئو. 495 00:46:49,515 --> 00:46:51,390 خەيرلىك! 496 00:46:51,558 --> 00:46:54,060 كىچىك ئوغلۇم ، ئۇ بىر بىئاراملىق بېشىنى ئوتتۇرىغا قويدى 497 00:46:54,228 --> 00:46:56,813 ئۇزۇن ئۆتمەي كارىۋىتىڭىزغا ياخشى ئەتىسى تەكلىپ قىلىڭ. 498 00:46:57,689 --> 00:47:00,525 ياكى ئۇنداق بولمىسا ، ئۇنداقتا بۇ يەرنى توغرا ئۇر ... 499 00:47:01,193 --> 00:47:04,111 بىزنىڭ رومىئو بۈگۈن كەچتە ئۇنىڭ كارىۋىتىنى كۆرمىدى! 500 00:47:05,030 --> 00:47:07,990 ئەڭ ئاخىرقىسى راست - تاتلىق ئارام مېنىڭ. 501 00:47:08,158 --> 00:47:10,451 خۇدا گۇناھنى مەغپىرەت قىلسۇن! سىز روسالىن بىلەن بىللەمۇ؟ 502 00:47:10,619 --> 00:47:12,745 روسالىن؟ ئەرۋاھ ئاتام ، ياق! 503 00:47:12,913 --> 00:47:15,331 مەن ئۇ ئىسىمنى ئۇنتۇپ قالدىم ، بۇ ئىسىمنىڭ ۋاي! 504 00:47:15,499 --> 00:47:18,251 بۇ مېنىڭ ياخشى ئوغلۇم. سەن قەيەردە قالدىڭ؟ 505 00:47:18,418 --> 00:47:22,088 مەن دۈشمىنىم بىلەن بىللە غىزالاندىم ، ئۇ يەردە تۇيۇقسىز مېنى يارىلاندۇردى 506 00:47:22,256 --> 00:47:23,798 بۇ مېنىڭ يارىلانغانلىقىم. 507 00:47:23,966 --> 00:47:26,884 سىزنىڭ ياردىمىڭىزدىكى ھەر ئىككى داۋالاش ئۇسۇلىمىز مۇقەددەس فىزىكىلىق يالغانچىلىق. 508 00:47:27,052 --> 00:47:29,512 ئاقكۆڭۈل ، ياخشى ئوغلىڭىز ۋە ئۆيىڭىزدە ئۆيدە تۇرۇڭ. 509 00:47:29,680 --> 00:47:32,348 تېپىشماق ئىقرار تېپىش ، ئەمما تېپىشماق تېپىش. 510 00:47:32,516 --> 00:47:35,393 ئاندىن ئېنىق بىلىڭ قەلبىمنىڭ سۆيۈملۈك مۇھەببىتى تۇرغۇزۇلدى 511 00:47:35,561 --> 00:47:38,271 باي كاپۇلېتنىڭ ئادىل قىزى ئۈستىدە. 512 00:47:38,856 --> 00:47:40,940 بىز كۆرۈشتۇق ، ۋاراڭ-چۇرۇڭ قىلدۇق ، 513 00:47:41,608 --> 00:47:43,693 بىز قەسەم بەردۇق. 514 00:47:44,736 --> 00:47:47,989 بىز ئۆتۈپ كېتىۋاتقاندا سىزگە دەيمەن ، ئەمما بۇ دۇئا قىلىڭ ، 515 00:47:48,156 --> 00:47:50,867 بۈگۈن بىز بىلەن توي قىلىشقا قوشۇلىسىز. 516 00:47:53,328 --> 00:47:55,496 مۇقەددەس سان فىرانسىس! 517 00:47:55,664 --> 00:47:57,665 بۇ يەردە قانداق ئۆزگىرىش بار! 518 00:47:57,833 --> 00:48:02,044 سىز ياخشى كۆرىدىغان روسالىنمۇ؟ قەدىرلىك ، شۇنچە تېزلا تاشلىۋېتىلدىمۇ؟ 519 00:48:02,212 --> 00:48:06,757 ياشلارنىڭ مۇھەببىتى ئاندىن يالغان ئەمەس ئۇلارنىڭ قەلبىدە ، ئەمما ئۇلارنىڭ نەزىرىدە. 520 00:48:07,301 --> 00:48:09,719 سەن مېنى روسالىننى ياخشى كۆرىدىغانلىقىڭ ئۈچۈن دائىم مېنى ياخشى كۆرىسەن. 521 00:48:09,887 --> 00:48:12,763 چېكىت ئۈچۈن ، ئوقۇغۇچىلار مىنا سۆيۈش ئۈچۈن ئەمەس. 522 00:48:16,101 --> 00:48:17,768 دۇئا قىلىمەن ... 523 00:48:18,770 --> 00:48:20,271 chide me not! 524 00:48:20,439 --> 00:48:24,317 ئۇنىڭ l سۆيگۈسى ھازىر مېھىر-شەپقەتكە ئېرىشىدۇ مۇھەببەتكە بولغان مۇھەببەت رۇخسەت قىلىدۇ. 525 00:48:24,484 --> 00:48:26,485 يەنە بىرى ئۇنداق قىلمىدى. 526 00:48:26,653 --> 00:48:28,654 ھەئە ، ئۇ ئوبدان بىلەتتى ... 527 00:48:28,822 --> 00:48:32,408 سىزنىڭ مۇھەببىتىڭىز ئوقۇپ چىقتى ، ئىملا قىلالمىدى. 528 00:48:35,954 --> 00:48:42,209 بەلكىم مەن ئاپامغا ئوخشاش بولۇشىم مۇمكىن 529 00:48:42,377 --> 00:48:47,131 ئۇ ئەزەلدىن رازى ئەمەس 530 00:48:47,299 --> 00:48:51,552 ياكى بۇ ئىتتىپاق بەلكىم خۇشاللىنارلىق ئىسپاتلىنىشى مۇمكىن 531 00:48:51,720 --> 00:48:55,181 ئائىلىڭىزنىڭ باقمىچىلىقىنى ئايلاندۇرۇش 532 00:48:55,349 --> 00:48:57,099 ساپ مۇھەببەتكە. 533 00:48:57,267 --> 00:48:59,894 بۇ ئاڭلىماققا شۇنداق 534 00:49:00,062 --> 00:49:04,398 كەپتەر يىغلىغاندا 535 00:49:06,026 --> 00:49:09,070 كېلىڭ ، ياش دولقۇن ، كېلىڭ ، مەن بىلەن بىللە كېتىڭ. 536 00:49:09,321 --> 00:49:12,073 بىر جەھەتتىن ياردەمچىڭىز بولىدۇ. 537 00:49:13,700 --> 00:49:16,452 چۈنكى بۇ ئىتتىپاق بەلكىم خۇشاللىنارلىق ئىسپاتلىنىشى مۇمكىن 538 00:49:16,620 --> 00:49:19,413 ئائىلىڭىزنىڭ باقمىچىلىقىنى ئايلاندۇرۇش ساپ مۇھەببەتكە. 539 00:49:19,581 --> 00:49:21,582 ئى بىزدىن! l تۇيۇقسىز ئالدىراڭ! 540 00:49:24,878 --> 00:49:28,172 ئەقىللىق ۋە ئاستا. ئۇلار تېز يۈگۈرەيدۇ. 541 00:49:29,299 --> 00:49:32,677 بەلكىم مەن بەك تەلەپچان بولۇشىم مۇمكىن 542 00:49:32,844 --> 00:49:36,639 بەلكىم مەن دادامغا ئوخشاش ، بەك جۈرئەتلىك بولۇشىم مۇمكىن 543 00:49:36,807 --> 00:49:40,351 بەلكىم مەن ئاپامغا ئوخشاش بولۇشىم مۇمكىن 544 00:49:40,519 --> 00:49:44,563 ئۇ ئەزەلدىن رازى ئەمەس 545 00:49:44,731 --> 00:49:46,565 نېمىشقا بىر-بىرىمىزگە ۋارقىرايمىز؟ 546 00:50:09,339 --> 00:50:12,967 بۇ رومېئو قەيەردە بولۇشى كېرەك؟ ئۇ بۈگۈن كەچتە ئۆيگە كەلمىدىمۇ؟ 547 00:50:13,135 --> 00:50:16,053 دادىسىغا ئەمەس. مەن ئۇنىڭ ئادىمى بىلەن سۆزلەشتىم. 548 00:50:16,221 --> 00:50:19,974 نېمىشقا ، ئوخشاش سۇس قاتتىق يۈرەك wench, that Rosaline, 549 00:50:20,142 --> 00:50:22,685 ئۇنى شۇنداق ئازابلايدۇ ، ئۇ چوقۇم ساراڭ بولۇپ قالىدۇ. 550 00:50:22,853 --> 00:50:25,604 تىبالت دادىسىنىڭ ئۆيىگە خەت ئەۋەتكەن. 551 00:50:25,772 --> 00:50:28,566 - ھاياتىمدىكى بىر رىقابەت! - رومىئو بۇنىڭغا جاۋاب بېرەمدۇ؟ 552 00:50:28,734 --> 00:50:30,860 يازالايدىغان ھەر قانداق ئادەم خەتكە جاۋاب بېرەلەيدۇ. 553 00:50:31,028 --> 00:50:34,363 ياق ، ئۇ خەتنىڭ خوجايىنىغا جاۋاب بېرىدۇ ، قانداق جۈرئەت قىلىشقا جۈرئەت قىلىدۇ. 554 00:50:34,531 --> 00:50:39,869 خوش ، بىچارە رومىئو ، ئۇ ئاللىقاچان قازا قىلدى! ئاق ۋېنانىڭ قارا كۆزى بىلەن پىچاقلانغان! 555 00:50:40,037 --> 00:50:41,996 مۇھەببەت ناخشىسى بىلەن قۇلاقتىن يۈگۈرۈڭ! 556 00:50:42,164 --> 00:50:45,374 ئۇنىڭ يۈرىكىنىڭ ئەڭ ئۇچى قارىغۇ ئوقيا بالىنىڭ تۈگمىسى بىلەن! 557 00:50:45,542 --> 00:50:47,793 ھەمدە ئۇ تىبالت بىلەن ئۇچرىشىدىغان ئادەممۇ؟ 558 00:50:47,961 --> 00:50:51,297 - نېمىشقا ، تىبالت دېگەن نېمە؟ - مۈشۈك شاھزادىسىدىنمۇ كۆپ. 559 00:50:51,882 --> 00:50:55,468 ئۇ جاسارەتلىك ماختاشنىڭ كاپىتانى! 560 00:50:56,344 --> 00:50:59,138 ئۇ پىرىكوڭ ئېيتقاندەك ئۇرۇش قىلىدۇ. 561 00:51:00,182 --> 00:51:03,100 ۋاقىت ، ئارىلىق ۋە نىسبەتنى ساقلايدۇ. 562 00:51:03,643 --> 00:51:05,811 ئۇ ئەڭ تۆۋەن ئارام ئالىدۇ. 563 00:51:05,979 --> 00:51:09,273 بىرى ، ئىككى ، ئۈچىنچىسى ... 564 00:51:09,441 --> 00:51:10,357 كۆكرىكىڭىزدە. 565 00:51:10,525 --> 00:51:12,985 يىپەك كۇنۇپكىنىڭ قاسساپ. 566 00:51:13,445 --> 00:51:14,945 A duellist. 567 00:51:15,113 --> 00:51:18,532 A duellist! بىر ئەپەندى بىرىنچى ئۆينىڭ ، 568 00:51:18,700 --> 00:51:20,701 بىرىنچى ۋە ئىككىنچى سەۋەب. 569 00:51:20,869 --> 00:51:22,912 ئۆلمەس يولۋاس! 570 00:51:24,456 --> 00:51:26,540 Punto reverso! 571 00:51:28,418 --> 00:51:30,211 نېمە؟ 572 00:51:31,213 --> 00:51:33,297 بۇ يەردە رومېئو كېلىدۇ. 573 00:51:38,470 --> 00:51:40,513 Ho-ho, taffeta punk! 574 00:51:40,680 --> 00:51:42,723 ئىمزا قويغۇچى رومىئو ، مۇكاپات! 575 00:51:43,517 --> 00:51:46,519 بۇ يەردە فرانسىيەنىڭ سالىمى بار فىرانسۇزچە. 576 00:51:46,686 --> 00:51:49,063 تۈنۈگۈن كەچتە بىزگە ساختا پۇل بەردىڭىز. 577 00:51:49,231 --> 00:51:52,066 ھەر ئىككىڭلارغا خەيرلىك بولسۇن. سىزگە قانداق ساختا پۇل بەردىم؟ 578 00:51:52,234 --> 00:51:54,610 سىيرىلما ، ئەپەندى ، تېيىلىش. ھامىلدار بولامسىز؟ 579 00:51:54,778 --> 00:51:57,196 كەچۈرۈڭ ، ياخشى مېركۇتيو. تىجارىتىم ناھايىتى ياخشى بولدى 580 00:51:57,364 --> 00:51:59,782 ھەمدە ماڭا ئوخشاش ئەھۋال ئاستىدا ئەر ھۆرمەت بىلەن جىددىيلىشىشى مۇمكىن. 581 00:51:59,950 --> 00:52:01,117 دېگىنىمىزدەك ، 582 00:52:01,284 --> 00:52:05,079 سىزگە ئوخشاش ئەھۋال بىر ئادەمنى قومۇشتا باش ئېگىشنى چەكلەيدۇ! 583 00:52:05,247 --> 00:52:08,499 - ئەگرى سىزىقنىڭ مەنىسى؟ - ئۇنى ئەڭ ياخشىلىق بىلەن ئۇردىڭىز. 584 00:52:08,667 --> 00:52:12,169 - ئەڭ ئەدەپلىك كۆرگەزمە. - ياق ، مەن ھۆرمەتنىڭ ناھايىتى ھالرەڭ. 585 00:52:12,337 --> 00:52:14,380 - گۈل ئۈچۈن ھالرەڭ؟ - توغرا. 586 00:52:14,548 --> 00:52:16,966 نېمىشقا ، ئۇنداقتا مېنىڭ پومپىم چېچەكلىدى! 587 00:52:17,134 --> 00:52:18,717 ئەي ئەقىل! 588 00:52:18,885 --> 00:52:22,138 ھازىر سەن ئالاقەچان. ئەمدى سەن رومېئو! 589 00:52:22,305 --> 00:52:25,724 ئەمدى سەن قانداق ئادەمسەن؟ سەنئەت ئارقىلىق شۇنداقلا تەبىئەت بىلەنمۇ! 590 00:52:27,018 --> 00:52:29,103 بۇ يەردە ياخشى قوراللار! 591 00:52:30,564 --> 00:52:32,731 خۇدايىم ياخشى ، ئادىل مۇلايىم ئايال. 592 00:52:32,899 --> 00:52:35,359 مەن سىزگە بىر ئاز ئىشەنچ تىلەيمەن. 593 00:52:38,613 --> 00:52:39,655 بىر باۋ! 594 00:52:40,198 --> 00:52:42,449 بىر باۋد ، باۋد ، باۋد! 595 00:52:42,617 --> 00:52:44,910 خو! خو! 596 00:52:46,997 --> 00:52:48,956 Romeo! 597 00:52:56,047 --> 00:52:58,132 دادىڭىزنىڭ يېنىغا كېلەمسىز؟ 598 00:52:59,009 --> 00:53:01,051 بىز ئۇ يەردە كەچلىك تاماق يەيمىز. 599 00:53:01,219 --> 00:53:02,970 مەن ساڭا ئەگىشىمەن. 600 00:53:05,265 --> 00:53:08,058 خوش ، قەدىمكى خانىم! خەير-خوش! 601 00:53:10,145 --> 00:53:13,814 ئەگەر سىز ئۇنىڭغا يېتەكچىلىك قىلسىڭىز ئۇلار ئېيتقاندەك ئەخمەق جەننەتتە 602 00:53:13,982 --> 00:53:17,568 بۇ ئىنتايىن قوپال بىر تۈر ئىدى ئۇلار ئېيتقاندەك ھەرىكەت. 603 00:53:17,736 --> 00:53:19,737 چۈنكى خانىم ياش 604 00:53:19,905 --> 00:53:23,616 ئەگەر شۇنداق بولساڭلار ئۇنىڭ بىلەن قوش سودا قىلىڭ ، 605 00:53:23,783 --> 00:53:28,287 بۇ ھەقىقەتەن بىر كېسەل ئىدى. ۋە ئىنتايىن ئاجىز سودا. 606 00:53:29,414 --> 00:53:32,333 ئۇنى ئىقرار قىلىشقا تەكلىپ قىلىڭ بۈگۈن چۈشتىن كېيىن 607 00:53:32,500 --> 00:53:37,421 ئۇ يەردە. Friar Laurence نىڭ ھۇجرىسىدا ، كىچىكلىتىڭ ... 608 00:53:38,340 --> 00:53:40,174 توي قىلدى. 609 00:53:42,093 --> 00:53:44,011 مېنى ياخشى كۆرۈڭ ، مېنى سۆيۈڭ 610 00:53:44,179 --> 00:53:46,180 مېنى ياخشى كۆرىمەن دېگىن 611 00:53:46,348 --> 00:53:48,474 مېنى ئەخمەق قىل ، مېنى ئەخمەق قىل 612 00:53:49,017 --> 00:53:50,226 بېرىپ مېنى ئەخمەق قىلىڭ 613 00:53:50,393 --> 00:53:52,311 مېنى ياخشى كۆرۈڭ ، مېنى سۆيۈڭ 614 00:53:52,479 --> 00:53:54,563 مېنى ياخشى كۆرىدىغانلىقىڭىزنى كۆرسەت 615 00:53:54,731 --> 00:53:56,774 ئەي ھەسەل ھەرىسى! قايسى خەۋەر؟ 616 00:53:57,525 --> 00:54:00,819 - سېستىرا! - مەن قورقىمەن! ماڭا بىر ئاز ۋاقىت بېرىڭ! 617 00:54:01,196 --> 00:54:03,280 جېنىم ، سۆڭەكلىرىم قانداق ئاغرىيدۇ! 618 00:54:03,865 --> 00:54:05,950 نېمىدېگەن ياخشى! 619 00:54:06,326 --> 00:54:08,535 مېنىڭ سۆڭەكلىرىم بارمۇ؟ ۋە خەۋەرلىرىڭىز. 620 00:54:08,703 --> 00:54:10,621 كېلىڭ ، دۇئا قىلىڭ ، سۆزلەڭ! 621 00:54:10,789 --> 00:54:14,583 ئەيسا ، نېمىدېگەن ئالدىراش! بىر ئاز تۇرالمايسىز؟ 622 00:54:14,751 --> 00:54:17,211 مېنىڭ نەپەس ئالغىنىمنى كۆرمەمسىز؟ 623 00:54:17,379 --> 00:54:19,713 قانداق نەپەسلىنىسىز؟ نەپەس ئالغاندا 624 00:54:19,881 --> 00:54:21,799 ماڭا نەپەس ئالمىدىڭمۇ؟ 625 00:54:22,717 --> 00:54:25,511 بۇ خەۋەر ياخشىمۇ ياكى ناچارمۇ؟ بۇنىڭغا جاۋاب. 626 00:54:25,679 --> 00:54:29,265 ياخشى ، سىز ئاددىي بىر تاللاشنى تاللىدىڭىز. 627 00:54:29,432 --> 00:54:31,934 ئەرنى قانداق تاللاشنى بىلمەيسىز. 628 00:54:32,102 --> 00:54:35,187 Romeo? ياق ، ئۇ ئەمەس. 629 00:54:35,355 --> 00:54:38,524 گەرچە ئۇنىڭ چىرايى ھەر قانداق ئادەمنىڭكىدىن ياخشى بولسىمۇ ، 630 00:54:38,692 --> 00:54:41,193 ئەمما ئۇنىڭ پۇتى بارلىق ئەرلەردىن ئۈستۈن تۇرىدۇ ، 631 00:54:41,361 --> 00:54:45,364 ھەمدە بىر قول ، پۇت ۋە بەدەن ئۈچۈن ... 632 00:54:47,909 --> 00:54:51,245 ئەمما بۇلارنىڭ ھەممىسى ئىلگىرى بىلەتتى. ئۇ بىزنىڭ نىكاھىمىز ھەققىدە نېمە دەيدۇ؟ 633 00:54:51,413 --> 00:54:52,371 بۇچۇ؟ 634 00:54:52,539 --> 00:54:55,708 ئى رەببىم ، بېشىم قانداق ئاغرىيدۇ! مېنىڭ بېشىم نېمە! 635 00:54:56,167 --> 00:54:58,877 مېنىڭ ئارقام! 636 00:54:59,671 --> 00:55:01,714 باشقا تەرەپ! 637 00:55:02,132 --> 00:55:03,757 ئاھ ، مېنىڭ ئارقام! 638 00:55:03,925 --> 00:55:06,844 ئىشەنچ بىلەن ، سىزنىڭ ياخشى ئەمەسلىكىڭىزگە كەچۈرۈڭ. 639 00:55:07,012 --> 00:55:09,430 تاتلىق ، تاتلىق ، تاتلىق سېستىرا! 640 00:55:09,597 --> 00:55:11,807 ئېيتقىن ، مېنىڭ مۇھەببىتىم نېمە دەيدۇ؟ 641 00:55:11,975 --> 00:55:14,518 سۆيگۈڭىز دەيدۇ ، سەمىمىي ئەپەندىگە ئوخشاش ، 642 00:55:14,686 --> 00:55:17,438 ئەدەپلىك ۋە ئاق كۆڭۈل ، ۋە كېلىشكەن ، 643 00:55:17,605 --> 00:55:19,523 ۋە ، l كاپالەت ، پەزىلەتلىك ... 644 00:55:19,691 --> 00:55:22,026 - ئاناڭ قەيەردە؟ - ئاناڭ قەيەردە؟ 645 00:55:22,193 --> 00:55:24,111 نېمىدېگەن غەلىتە! 646 00:55:24,279 --> 00:55:27,156 مۇھەببىتىڭىز ، سەمىمىي ئەپەندىگە ئوخشاش ، - ئاناڭ قەيەردە؟ 647 00:55:27,324 --> 00:55:31,160 تەڭرىنىڭ خانىمى قەدىرلىك! بەك ئىسسىقمۇ؟ بۇنىڭدىن كېيىن ، ئۇچۇرلىرىڭىزنى ئۆزىڭىز قىلىڭ! 648 00:55:31,328 --> 00:55:34,747 ئى مانا مۇشۇنداق كاتەكچە! كېلىڭ ، رومىئو نېمە دەيدۇ؟ 649 00:55:40,253 --> 00:55:43,130 دەم ئالدىڭىزمۇ؟ بۈگۈن ئىقرار قىلامسىز؟ 650 00:55:45,300 --> 00:55:46,425 مەن بار. 651 00:55:47,677 --> 00:55:51,180 ئاندىن سىزنى ئاتىسى لائورېنس كامېرىغا باغلاڭ. 652 00:55:51,723 --> 00:55:55,142 سىزنى خوتۇن قىلىش ئۈچۈن بىر ئەر تۇرىدۇ! 653 00:55:58,646 --> 00:56:06,195 ھەممەيلەننىڭ ئەركىن ھېس قىلىشى ئەركىن 654 00:56:07,405 --> 00:56:11,575 ياخشى ھېس قىلىش 655 00:56:13,745 --> 00:56:15,954 ئاكا-ئۇكا 656 00:56:16,122 --> 00:56:20,376 بىز بىرلىكتە ئەمەلگە ئاشۇرىمىز 657 00:56:24,672 --> 00:56:31,470 ھامان بىر كۈنى روھ سىزنى ئالىدۇ سېنى شۇ يەرگە يېتەكلەيدۇ 658 00:56:34,557 --> 00:56:37,476 سىزنىڭ ئازابلىنىۋاتقانلىقىڭىزنى بىلىمەن 659 00:56:37,644 --> 00:56:42,773 ئەمما مەن سىزنىڭ ئۇ يەردە بولۇشىنى ساقلاۋاتىمەن 660 00:56:44,943 --> 00:56:49,446 ئۇ يەردە سىزگە ياردەم قىلسىلا بولىدۇ 661 00:56:49,614 --> 00:56:54,868 قاچان قىلالايمەن 662 00:56:55,036 --> 00:57:00,374 ھەممەيلەن ھەقسىز 663 00:57:04,587 --> 00:57:09,299 بۇ زوراۋانلىق خۇشاللىقى زوراۋانلىق بار. 664 00:57:09,467 --> 00:57:12,886 ئۇلارنىڭ غەلبىسىدە ئۆلدى ئوت ۋە پاراشوكقا ئوخشاش 665 00:57:13,054 --> 00:57:15,639 ئۇلار سۆيگەندە ، ئىستېمال قىلىدۇ. 666 00:57:15,807 --> 00:57:20,310 ئەڭ تاتلىق ھەسەل يىرگىنچلىك ئۆزىنىڭ مەززىلىك تەمى بىلەن. 667 00:57:20,478 --> 00:57:24,106 شۇڭلاشقا ئوتتۇراھال مۇھەببەت. 668 00:57:24,274 --> 00:57:27,693 رومىئو سىزگە رەھمەت ئېيتىدۇ ، قىزىم ، ھەر ئىككىمىز ئۈچۈن. 669 00:57:40,123 --> 00:57:43,250 دۇئا قىلىمەن ، ياخشى مېركۇتيو ، پىنسىيەگە چىقايلى! 670 00:57:43,418 --> 00:57:46,378 كۈن ئىسسىق ، كاپېللار چەتئەلدە ، 671 00:57:49,966 --> 00:57:52,968 ئەگەر ئۇچرىشىپ قالساق ، جېدەللىشىپ قالمايمىز. 672 00:57:53,136 --> 00:57:56,889 ھازىر ، بۇ ئىسسىق كۈنلەر ، بۇ ساراڭ قان. 673 00:57:57,223 --> 00:57:59,600 بىز كاسىپكەرلەر! 674 00:58:03,062 --> 00:58:05,689 قاراڭ؟ سەن بۇ تورداشلارنىڭ بىرىگە ئوخشايسەن ... 675 00:58:05,857 --> 00:58:08,901 ئۇ كىرگەندە ساراينىڭ چەكلىمىسى ، 676 00:58:09,068 --> 00:58:11,737 ئۇنىڭ قىلىچىنى ئۈستەلگە چاۋاك چالدى 677 00:58:11,905 --> 00:58:14,072 ھەمدە: «خۇدا ماڭا ساڭا موھتاج ئەمەس» دەيدۇ. 678 00:58:14,240 --> 00:58:17,242 ئىككىنچى لوڭقىنىڭ مەشغۇلاتى بىلەن ، 679 00:58:17,410 --> 00:58:21,246 ئۇنى تارتمىغا تارتىپ قويىدۇ ، ھەقىقەتەن ئېھتىياج يوق. 680 00:58:21,414 --> 00:58:23,332 ھەئە! 681 00:58:24,042 --> 00:58:25,751 مەن مۇشۇنداق تورداشقا ئوخشامدىم؟ 682 00:58:25,919 --> 00:58:29,755 كەيپىياتىڭىزدا قىزىق بىر جاك ۋېرونادىكىگە ئوخشاش. 683 00:58:33,426 --> 00:58:35,511 مېنىڭ بېشىم بىلەن ، بۇ يەردە كاپۇللار كېلىدۇ. 684 00:58:37,013 --> 00:58:39,765 تاپىنىم بىلەن ... مېنىڭ كارىم يوق. 685 00:58:41,768 --> 00:58:43,852 ماڭا ئەگىشىڭ. 686 00:58:58,117 --> 00:59:01,495 ئەپەندىلەر ، خەيرلىك كۈن. ئاراڭلاردا بىر سۆز بارمۇ؟ 687 00:59:04,707 --> 00:59:06,750 ئەمما ئارىمىزدىكى بىر ئېغىز سۆزمۇ؟ 688 00:59:06,918 --> 00:59:08,961 ئۇنى بىر نەرسە بىلەن باغلاڭ. 689 00:59:10,004 --> 00:59:11,630 ئۇنى بىر سۆز ۋە ... 690 00:59:11,798 --> 00:59:12,631 بىر زەربە! 691 00:59:16,970 --> 00:59:19,054 ئەپەندىم ، ماڭا يېتەرلىك ماس كېلىدىغانلىقىڭىزنى تاپالايسىز. 692 00:59:19,222 --> 00:59:21,265 سەن ماڭا پۇرسەت بېرىسەن. 693 00:59:21,432 --> 00:59:24,142 بىر ئاز پۇرسەت ئالالمىدىڭىزمۇ بەرمەي تۇرۇپمۇ؟ 694 00:59:25,645 --> 00:59:26,853 Mercutio! 695 00:59:27,021 --> 00:59:29,940 سىز رومېئو بىلەن ماسلىشامسىز؟ 696 00:59:32,777 --> 00:59:34,361 Consort! 697 00:59:36,197 --> 00:59:38,282 نېمە ، سەن بىزنى مىنستىر قىلىۋاتىسەن؟ 698 00:59:38,449 --> 00:59:41,493 سەن بىزدىن مىنستىر ياسىغىن ، زىددىيەتتىن باشقا نەرسە ئاڭلىماسلىققا قاراڭ! 699 00:59:41,869 --> 00:59:43,495 مانا بۇ مېنىڭ تېپىشماقلىرىم! 700 00:59:43,663 --> 00:59:46,623 مانا بۇ سىزنى ئۇسسۇل ئوينايدۇ! Zounds! Consort! 701 00:59:46,791 --> 00:59:50,460 ياكى بەزى شەخسىي جايلارغا قايتىڭ ، ياكى نارازىلىقىڭىزنى سوغۇققانلىق بىلەن ئويلاڭ ، 702 00:59:50,628 --> 00:59:52,796 ياكى بولمىسا ئايرىلىدۇ. بۇ يەردە ھەممە كۆزلەر بىزگە تىكىلىدۇ! 703 00:59:52,964 --> 00:59:54,881 ئەرلەرنىڭ كۆزى قارىماققا ياسالدى ، ئۇلارغا نەزەر سالسۇن. 704 00:59:55,049 --> 00:59:57,759 مەن ھېچكىمنىڭ رازىلىقى ئۈچۈن تەۋرەنمەيمەن ، ل. 705 01:00:01,264 --> 01:00:04,224 ھۆرمەتلىك ئەپەندى. بۇ مېنىڭ ئادەم. 706 01:00:05,893 --> 01:00:07,352 Mercutio! 707 01:00:09,939 --> 01:00:11,189 Romeo! 708 01:00:19,032 --> 01:00:22,326 سىزگە بەرداشلىق بېرەلەيدىغان مۇھەببەت بۇنىڭدىن ياخشى ئاتالغۇ يوق. 709 01:00:23,161 --> 01:00:24,911 سەن بىر قارا نىيەت! 710 01:01:08,915 --> 01:01:10,999 Tybalt, 711 01:01:12,627 --> 01:01:15,545 l سىزنى ياخشى كۆرۈشىڭىزنىڭ سەۋەبى ... 712 01:01:16,005 --> 01:01:18,048 كۆپ باھانە 713 01:01:18,216 --> 01:01:21,259 كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان بۇنداق سالام. 714 01:01:23,638 --> 01:01:25,931 ۋىلايىن مەن ئەمەس. 715 01:01:29,185 --> 01:01:32,187 شۇڭا ، خوش. 716 01:01:32,355 --> 01:01:34,272 سېنى تونۇمايسەن. 717 01:01:43,241 --> 01:01:46,493 بالا ، بۇ يارلىنىشنى باھانە قىلىشقا بولمايدۇ سەن مېنى قىلدىڭ! 718 01:01:47,203 --> 01:01:51,206 بۇرۇلۇپ سىزىڭ! 719 01:01:52,625 --> 01:01:53,750 بۇرۇلۇپ سىزىڭ. 720 01:01:53,918 --> 01:01:57,546 - بۇرۇلۇپ سىزىڭ. - مەن سېنى ئەزەلدىن يارىلاندۇرمىدىم ، 721 01:01:58,172 --> 01:02:01,675 ئەمما سىزنى ئويلىغاندىنمۇ ياخشى كۆرۈڭ 722 01:02:01,843 --> 01:02:05,345 سەن مېنىڭ سۆيگۈمنىڭ سەۋەبىنى بىلگۈچە. 723 01:02:05,513 --> 01:02:07,764 شۇنداق قىلىپ ، ياخشى كاپۇلېت ، 724 01:02:07,932 --> 01:02:10,934 ئۇنىڭ ئىسمى l tender مېنىڭكىدەك سۆيۈملۈك ... 725 01:02:15,356 --> 01:02:17,232 رازى بولۇڭ. 726 01:02:20,027 --> 01:02:22,112 رازى بولۇڭ. 727 01:02:23,156 --> 01:02:27,409 ئەي خاتىرجەم ، شەرەپسىز ، رەزىل بويسۇنۇش! 728 01:02:37,962 --> 01:02:40,046 سەن مېنىڭ جېنىمنىڭ نەپرىتى! 729 01:02:48,890 --> 01:02:49,598 Tybalt! 730 01:02:50,475 --> 01:02:52,017 سىز چاشقان تۇتقۇچى! 731 01:02:52,185 --> 01:02:53,685 ماڭامسىز؟ 732 01:02:54,437 --> 01:02:56,271 مەندە نېمە بار؟ 733 01:02:56,439 --> 01:02:59,232 مۈشۈكلەرنىڭ ياخشى پادىشاھى ، توققۇز ھاياتىڭىزنىڭ بىرىدىن باشقا نەرسە يوق! 734 01:02:59,400 --> 01:03:00,692 مەن سىز ئۈچۈن! 735 01:03:15,166 --> 01:03:18,376 بۇ غەزەپتىن ساقلىنىڭ ، ياخشى مېركۇتيو! 736 01:03:43,152 --> 01:03:46,905 - يارىلاندىڭىزمۇ؟ - سىزىلغان ، سىزىلغان. 737 01:03:49,534 --> 01:03:51,493 سىزىلغان! 738 01:03:52,787 --> 01:03:53,662 ئاي ، سىزىلغان ... 739 01:03:54,622 --> 01:03:56,122 سىزىلغان! 740 01:04:00,294 --> 01:04:03,380 جاسارەت ، ئادەم. جاراھەت كۆپ بولمايدۇ. 741 01:04:03,548 --> 01:04:05,257 'Twill service. 742 01:04:05,424 --> 01:04:09,219 ئەتە مەندىن سوراڭ سەن مېنى قەبرىدىن تاپالايسەن. 743 01:04:26,070 --> 01:04:29,781 ھەر ئىككى ئۆيىڭىزدە ۋابا! 744 01:04:35,496 --> 01:04:38,081 ئۇلار مېنىڭ قۇرتلارنىڭ گۆشىنى ياسىدى. 745 01:04:38,249 --> 01:04:42,127 ھەر ئىككى ئۆيىڭىزدە ۋابا! 746 01:04:58,185 --> 01:05:00,061 ياق! 747 01:05:22,877 --> 01:05:26,004 نېمىشقا شەيتان بىزنىڭ ئارىمىزغا كەلدى؟ 748 01:05:26,172 --> 01:05:28,506 مەن سېنىڭ قولۇڭدا يارىلاندىم. 749 01:05:28,674 --> 01:05:30,759 مەن ھەممىنى ياخشى دەپ ئويلىدىم! 750 01:05:32,219 --> 01:05:36,139 ھەر ئىككى ئۆيىڭىزدە ۋابا. 751 01:05:39,435 --> 01:05:41,853 ياق! ياق! 752 01:05:44,690 --> 01:05:50,570 چىقىڭ! 753 01:05:50,738 --> 01:05:52,781 Mercutio! 754 01:06:26,357 --> 01:06:28,233 ياق! 755 01:07:07,606 --> 01:07:10,108 كېلىڭ ، مۇلايىم كېچە. 756 01:07:10,276 --> 01:07:14,154 كېلىڭ ، سۆيۈملۈك ، قارا قاش كېچە. ماڭا رومېئو بەرگىن. 757 01:07:14,405 --> 01:07:19,117 مەن ئۆلگەندە ، ئۇنى ئېلىڭ ئۇنى كىچىك يۇلتۇزلار بىلەن كېسىۋەتتى 758 01:07:19,285 --> 01:07:22,662 ئۇ قىلىدۇ ئاسماننىڭ يۈزى شۇنداق چىرايلىق 759 01:07:22,830 --> 01:07:25,540 پۈتۈن دۇنيا كېچىنى ياخشى كۆرىدۇ 760 01:07:25,708 --> 01:07:28,877 ھەمدە ئاپتاپپەرەس قۇياشقا چوقۇنماڭ. 761 01:07:30,171 --> 01:07:33,590 ئەي ، l بىر مۇھەببەت سارىيىنى سېتىۋالدى 762 01:07:33,758 --> 01:07:35,967 ئەمما ئۇنىڭغا ئىگە ئەمەس. 763 01:07:36,135 --> 01:07:38,845 ھەمدە سېتىلغان بولساممۇ ، تېخى ھۇزۇرلانمىدىم. 764 01:07:39,388 --> 01:07:43,016 شۇڭا ... زېرىكىشلىك بۇ كۈن ... 765 01:07:43,184 --> 01:07:46,686 بەزى بايراملارنىڭ ئالدىنقى كۈنىگە ئوخشاش تاقەتسىز بالىغا 766 01:07:46,854 --> 01:07:49,898 يېڭى كىيىملىرى بار ، كىيمەسلىكى مۇمكىن. 767 01:08:38,072 --> 01:08:41,533 مېركۇتيونىڭ روھى پەقەت بىر ئاز يول بېشىمىزنىڭ ئۈستىدە ، 768 01:08:41,700 --> 01:08:43,701 ئۇنى ساقلاپ قېلىش ئۈچۈن ، ئۇنى ساقلاپ تۇرۇڭ! 769 01:08:43,869 --> 01:08:46,830 بىچارە بالا ئۇنىڭ بىلەن بىللە بولىدۇ! 770 01:08:47,623 --> 01:08:49,666 يا سەن ، ياكى مەن ، 771 01:08:49,834 --> 01:08:52,210 ياكى ھەر ئىككىسى چوقۇم ئۇنىڭ بىلەن بىللە مېڭىشى كېرەك! 772 01:08:52,920 --> 01:08:56,381 يا سەن ، ياكى مەن ، ياكى ھەر ئىككىسى چوقۇم ئۇنىڭ بىلەن بىللە مېڭىشىڭ كېرەك! 773 01:08:56,549 --> 01:08:57,966 يا سەن ، 774 01:08:58,134 --> 01:09:02,178 ياكى l ، ياكى ھەر ئىككىسى چوقۇم ئۇنىڭ بىلەن بىللە مېڭىشى كېرەك! 775 01:10:00,654 --> 01:10:05,241 مەن تەلەيلىك ئەخمەق! 776 01:10:15,085 --> 01:10:16,836 Romeo! 777 01:10:17,713 --> 01:10:20,089 يىراق ، كەت! ھەيران قالماڭ! 778 01:10:26,555 --> 01:10:28,139 يىراق! 779 01:10:28,307 --> 01:10:30,350 Romeo! 780 01:10:43,822 --> 01:10:45,907 Tybalt! 781 01:10:51,080 --> 01:10:54,207 بۇ تالاش-تارتىشنى باشلىغۇچىلار نەدە؟ 782 01:10:57,419 --> 01:11:00,255 Benvolio ، بۇ قانلىق جەڭنى كىم باشلىغان؟ 783 01:11:02,549 --> 01:11:06,052 رومىئو ئۇ يۇقىرى ئاۋازدا: «تۇتۇڭلار ، دوستلار!» دېدى. 784 01:11:07,346 --> 01:11:10,181 تىبالت قەيسەر مېركۇتيونىڭ ھاياتىنى ئۇردى. 785 01:11:10,683 --> 01:11:12,767 تىبالت بۇ يەردە ئۆلتۈرۈلدى ... 786 01:11:13,686 --> 01:11:15,728 رومىئونىڭ قولى ئۆلتۈرۈلدى. 787 01:11:15,896 --> 01:11:16,646 شاھزادە! 788 01:11:18,065 --> 01:11:19,691 سەن ئېيتقاندەك ، 789 01:11:19,858 --> 01:11:22,610 بىزنىڭ قېنىمىز ئۈچۈن ، مونتاگېنىڭ قېنىنى تۆكۈڭ! 790 01:11:22,778 --> 01:11:25,446 رومىئو ... ئۇنىڭغا ئادىل سۆز قىلدى ، 791 01:11:25,614 --> 01:11:28,199 سۈلھى ئالالمىدى تىبالتنىڭ قالايمىقان تاللىرى بىلەن ... 792 01:11:28,367 --> 01:11:29,659 گاس. 793 01:11:29,827 --> 01:11:32,412 ئۇ مونتاگېنىڭ تۇغقانلىرى. مۇھەببەت ئۇنى يالغانغا چىقىرىدۇ! 794 01:11:33,539 --> 01:11:36,541 ئادالەت تىلەيمەن ، سەن ، شاھزادە ، چوقۇم بېرىشىڭ كېرەك! 795 01:11:37,584 --> 01:11:39,377 رومىئو تىبالتنى ئۆلتۈردى. 796 01:11:39,545 --> 01:11:41,170 رومىئو ياشىماسلىقى كېرەك! 797 01:11:43,507 --> 01:11:46,175 رومىئو ئۇنى ئۆلتۈردى. ئۇ مېركۇتونى ئۆلتۈردى. 798 01:11:46,343 --> 01:11:49,178 ھازىر كىم باھا ئۇنىڭ ئەزىز قېنى قەرزدارمۇ؟ 799 01:11:53,017 --> 01:11:55,810 رومېئو ئەمەس ، شاھزادە. ئۇ مېركۇتيونىڭ دوستى ئىدى. 800 01:11:55,978 --> 01:11:59,063 ئۇنىڭ خاتالىقى ئاخىرلاشتى ، ئەمما قانۇن نېمە ئاخىرلىشىشى كېرەك - تىبالتنىڭ ھاياتى. 801 01:11:59,231 --> 01:12:01,691 ھەمدە بۇ جىنايەت ئۈچۈن بىز دەرھال ئۇنى سۈرگۈن قىلىمىز. 802 01:12:01,859 --> 01:12:02,817 ئېسىل شاھزادە ... 803 01:12:02,985 --> 01:12:05,153 ئۆتۈنۈش ۋە باھانە قىلىشقا گاس بولىمەن! 804 01:12:05,321 --> 01:12:08,031 ياشمۇ ، دۇئامۇ ئەمەس سېتىۋالىدۇ. 805 01:12:08,198 --> 01:12:09,782 شۇڭا ھېچنىمە ئىشلەتمەڭ! 806 01:12:13,287 --> 01:12:16,331 رومېئو ئالدىراپ كەتسۇن! 807 01:12:16,498 --> 01:12:22,545 بولمىسا ، ئۇ تېپىلغاندا ، بۇ سائەت ئۇنىڭ ئەڭ ئاخىرقى ۋاقتى! 808 01:12:22,713 --> 01:12:25,840 رومېئو چەكلەنگەن! 809 01:12:27,134 --> 01:12:29,218 قوغلاپ چىقىرىش ... 810 01:12:30,888 --> 01:12:32,972 رەھىم قىلغىن ، ئۆلۈم دېگىن. 811 01:12:33,515 --> 01:12:37,602 چۈنكى مۇساپىرنىڭ نەزىرىدە تېخىمۇ كۆپ قورقۇنچ بار ، ئۆلۈمدىنمۇ كۆپ. 812 01:12:38,270 --> 01:12:40,563 قوغلاپ چىقىرىش دېمەڭ. 813 01:12:41,065 --> 01:12:46,402 ئازاب سىزنىڭ قىسىملىرىڭىزغا مەپتۇن بولۇپ ، سەن ئاپەتكە توي قىلدىڭ. 814 01:12:46,570 --> 01:12:48,905 شۇڭلاشقا ۋېرونادىن قوغلاندىڭىز. 815 01:12:49,073 --> 01:12:52,450 سەۋر قىلىڭ ، چۈنكى دۇنيا كەڭ ۋە كەڭ. 816 01:12:52,618 --> 01:12:54,786 ۋېرونا تېمى بولمىغان دۇنيا يوق. 817 01:12:54,953 --> 01:12:59,290 شۇڭلاشقا چەكلەنگەن دۇنيا ۋە دۇنيانىڭ مۇساپىرلىقى ئۆلۈم. 818 01:12:59,458 --> 01:13:01,125 ئاندىن قوغلاپ چىقىرىلىدۇ. 819 01:13:01,293 --> 01:13:04,337 ئۆلۈمنى چەكلەش دەپ ئاتىدىڭىز بېشىم ئالتۇن پالتا بىلەن 820 01:13:04,505 --> 01:13:06,506 ۋە سەكتە ئۈستىدە كۈلۈمسىرەڭ ئۇ مېنى ئۆلتۈردى. 821 01:13:06,673 --> 01:13:09,675 ئەي ئەجەللىك گۇناھ! ئەي قوپاللىق! 822 01:13:09,843 --> 01:13:12,678 بۇ قەدىرلىك رەھىم ، سەن ئۇنى كۆرمەيسەن. 823 01:13:14,807 --> 01:13:16,265 شۇڭلاشقا! 824 01:13:23,732 --> 01:13:26,275 - مەن جۇلىت خانىمدىن كەلدىم! - قارشى ئالىمىز. 825 01:13:26,443 --> 01:13:27,902 خانىمنىڭ خوجايىنى قەيەردە؟ 826 01:13:28,070 --> 01:13:30,113 Romeo, come. 827 01:13:31,698 --> 01:13:33,157 سېستىرا. 828 01:13:33,742 --> 01:13:35,576 ئاھ ، ئەپەندى. 829 01:13:35,744 --> 01:13:37,787 ئۆلۈمنىڭ ھەممىسى ئاخىرلاشتى. 830 01:13:38,956 --> 01:13:41,040 جۇلىتتا دەيسىز؟ 831 01:13:41,500 --> 01:13:43,584 ئۇ قەيەردە ، قانداقراق؟ 832 01:13:43,752 --> 01:13:46,838 مېنىڭ يوشۇرۇنغان خانىم نېمە دەيدۇ بىكار قىلىنغان مۇھەببىتىمىزگە؟ 833 01:13:47,005 --> 01:13:50,341 ئەي ئۇ ھېچنېمە دېمەيدۇ ، ئەپەندى ، ئەمما يىغلايدۇ ۋە يىغلايدۇ. 834 01:13:50,509 --> 01:13:54,220 ئاندىن رومىئودا يىغلايدۇ ، ئاندىن يەنە يىقىلىدۇ. 835 01:13:56,849 --> 01:14:00,476 بۇ ئىسىمدىن ئېتىلغاندەك قورالنىڭ ئەجەللىك دەرىجىسى ، 836 01:14:00,644 --> 01:14:06,023 ئۇنى بۇ ئىسىم بىلەن ئۆلتۈرگەن قارغىغان قول ئۇنىڭ تۇغقانلىرىنى ئۆلتۈردى! 837 01:14:06,483 --> 01:14:08,943 مىجەزىڭىزنى تېخىمۇ مىجەزى ياخشى دەپ ئويلىدىم. 838 01:14:09,111 --> 01:14:11,988 جۇلىڭىز ھايات. سەن خۇشال. 839 01:14:12,698 --> 01:14:15,658 تىبالت سېنى ئۆلتۈرىدۇ ، ئەمما سەن تىبالتنى غەرق قىلدىڭ. 840 01:14:15,826 --> 01:14:17,869 سەن خۇشال. 841 01:14:18,412 --> 01:14:23,291 ئۆلۈمگە تەھدىد سالغان قانۇن دوستىڭىزغا ئايلىنىدۇ ۋە ئۇنى سۈرگۈنگە ئايلاندۇرىدۇ. 842 01:14:23,459 --> 01:14:25,418 سەن خۇشال. 843 01:14:25,586 --> 01:14:28,212 بىر بولاق نېمەت دۈمبىڭىزگە نۇر بېرىدۇ. 844 01:14:28,380 --> 01:14:31,966 شۇڭا ، تۇغۇلۇشىڭدا ، ئاسمان ۋە زېمىن ، 845 01:14:32,134 --> 01:14:36,220 تۇغۇلۇشىدىنلا ئاسمان ، زېمىن ، ئۈچىڭىز بىراقلا سىز بىلەن كۆرۈشەمدۇ؟ 846 01:14:36,388 --> 01:14:40,016 ئەپەندىم ، ئۈزۈك خانىم سىزگە بېرىشنى تەلەپ قىلدى. 847 01:14:40,184 --> 01:14:42,894 بۇ ئارقىلىق مېنىڭ راھەتلىكىم قانچىلىك ئەسلىگە كەلدى. 848 01:14:43,812 --> 01:14:45,313 كەت. 849 01:14:45,481 --> 01:14:47,815 بۇيرۇققا بىنائەن سېنى سۆيگۈڭگە ئالغىن. 850 01:14:47,983 --> 01:14:51,152 ئۇنىڭ ھۇجرىسىغا چىقىڭ ، شۇڭا ئۇنىڭغا تەسەللى بېرىڭ. 851 01:14:52,070 --> 01:14:53,946 Hie you! ئالدىراڭ! 852 01:14:54,948 --> 01:14:57,450 ئەمما قاراڭ ... سائەت تۇرغۇزۇلمىغۇچە ، 853 01:14:57,618 --> 01:14:59,744 چۈنكى ، ئۇ ۋاقىتتا مانتۇئاغا ئۆتەلمەيسىز. 854 01:14:59,912 --> 01:15:03,706 بىز تۇرۇۋاتقانغا قەدەر قەيەردە تۇرىسىز نىكاھىڭىزنى كۆيدۈرۈۋېتىدىغان ۋاقىت تېپىڭ ، 855 01:15:03,874 --> 01:15:06,709 دوستلىرىڭىزنى ياراشتۇرۇڭ ، شاھزادەنىڭ كەچۈرۈم قىلىشىنى ئۆتۈنۈڭ ، 856 01:15:06,877 --> 01:15:10,588 سېنى چاقىرغىن يىگىرمە يۈز مىڭ ھەسسە ئارتۇق خۇشاللىق 857 01:15:10,756 --> 01:15:13,216 سەن ھەسرەت بىلەن چىقىپ كەتتىڭ. 858 01:15:16,678 --> 01:15:19,639 تېز ، شۇڭا! دەم ئېلىش كۈنى كەت! 859 01:15:20,098 --> 01:15:21,807 مانتۇئادىكى مۇساپىرلار! 860 01:15:22,226 --> 01:15:23,768 خوش. 861 01:15:31,235 --> 01:15:32,818 ئى خۇدا! 862 01:15:32,986 --> 01:15:35,780 رومىئونىڭ قولى تىبالتنىڭ قېنىنى تۆكتىمۇ؟ 863 01:15:36,406 --> 01:15:40,409 ئەي يىلان يۈرەك ، چېچەكلىگەن چىرايى بىلەن يوشۇرۇنغان! 864 01:15:41,912 --> 01:15:46,290 ئەزەلدىن كىتابنى ئۆز ئىچىگە ئالغان بۇنداق ناچار ئىشلار شۇنچە ئادىل باغلانغانمۇ؟ 865 01:15:46,792 --> 01:15:50,795 ئەي بۇ ئالدامچىلىق تۇرسۇن شۇنداق ئېسىل سارايدا! 866 01:15:55,175 --> 01:15:57,385 ئۇ بۈگۈن كەچتە چۈشمەيدۇ. 867 01:15:59,221 --> 01:16:02,014 بۇ ۋاي ۋاقىتلىرى ۋاراڭ-چۇرۇڭ قىلىشقا ۋاقىت يوق. 868 01:16:02,182 --> 01:16:05,685 ئۇ سىزنى ياخشى كۆردى ئۇنىڭ تۇغقانلىرى تىبالت ناھايىتى سۆيۈملۈك. 869 01:16:05,852 --> 01:16:07,853 شۇنداق قىلدى. 870 01:16:08,021 --> 01:16:09,647 ياخشى ، 871 01:16:10,774 --> 01:16:12,858 بىز تۇغۇلۇش ئۈچۈن تۇغۇلغان. 872 01:16:13,277 --> 01:16:18,281 مەن ئۇنىڭ كاللىسىنى ئەتە بالدۇر بىلىمەن. بۈگۈن ئاخشام ئۇ ئۆزىنىڭ ئېغىرلىقىغا كۆنۈپ قالدى. 873 01:16:27,958 --> 01:16:31,002 ئۇ مېنىڭ ئېرىم بولغاننى يامان سۆزلەمدۇ؟ 874 01:16:31,169 --> 01:16:34,714 ئاھ ، بىچارە خوجايىنىم ، قايسى تىل ئىسمىڭىزنى راۋانلاشتۇرىدۇ. 875 01:16:34,881 --> 01:16:38,593 l ، ئۈچ سائەتلىك ئايالىڭىز ، ماڭدىڭىزمۇ؟ 876 01:16:38,760 --> 01:16:42,346 ئەمما نېمىشقا ، قارا نىيەت ، نەۋرە تۇغقانلىرىمنى ئۆلتۈردۈڭمۇ؟ 877 01:18:22,656 --> 01:18:25,700 مەن ئۈمىدسىزلىك بىلەن خېرىدار چاقىرىمەن بالامنىڭ مۇھەببىتى. 878 01:18:25,867 --> 01:18:29,036 مېنىڭچە ئۇ ھەممە جەھەتتىن مەن تەرىپىدىن باشقۇرۇلىدۇ. 879 01:18:29,204 --> 01:18:32,915 ياق ، تېخىمۇ كۆپ! مەن بۇنىڭدىن گۇمانلانمايمەن! 880 01:18:33,083 --> 01:18:35,167 پەيشەنبە كۈنى سىزگە نېمە دەيسىز؟ 881 01:18:35,335 --> 01:18:37,378 خوجايىنىم ، مەن ... 882 01:18:38,046 --> 01:18:40,548 مەن پەيشەنبە كۈنى ئەتە بولغان بولاتتىم! 883 01:18:40,716 --> 01:18:43,384 پەيشەنبە كۈنى بولسۇن! ئايالى! 884 01:18:43,552 --> 01:18:45,553 ئۇخلاشتىن بۇرۇن سىزنى Juliet غا بېرىڭ. 885 01:18:45,721 --> 01:18:49,473 ئۇنىڭغا پەيشەنبە كۈنى ئېيتقىن بۇ ئالىيجاناب ئەپەندى بىلەن توي قىلىڭ! 886 01:20:03,840 --> 01:20:06,759 سەن كەتەمسەن؟ ئۇ تېخى يېقىن ئەمەس. 887 01:20:07,719 --> 01:20:10,554 مەن چوقۇم كېتىپ ياشايمەن ، ياكى تۇرۇپ ئۆل. 888 01:20:11,097 --> 01:20:13,891 يون نۇرى كۈندۈز ئەمەس. I know it, l. 889 01:20:14,059 --> 01:20:19,230 ئۇ قۇياش نۇرى چىقىرىدىغان بەزى مېتېئورىت سىزنى مانتۇئاغا بارىدىغان يولدا يورۇتۇش. 890 01:20:19,397 --> 01:20:22,733 شۇڭا تۇرۇڭ. سەن كەتمەيسەن. 891 01:20:23,109 --> 01:20:25,152 ياخشى ، مېنى ئېلىپ كېتەي. 892 01:20:25,320 --> 01:20:27,071 مېنى ئۆلتۈرەي! 893 01:20:27,447 --> 01:20:29,907 مېنىڭ تۇرۇشقا تېخىمۇ كۆڭۈل بۆلىمەن. 894 01:20:30,075 --> 01:20:33,202 كېلىڭ ، ئۆلۈم ، قارشى ئالىمىز! Juliet it will it. 895 01:20:35,539 --> 01:20:38,958 جېنىم قانداقراق؟ پاراڭلىشايلى. ئۇ كۈن ئەمەس. 896 01:20:42,212 --> 01:20:44,505 ئۇ ... ئۇ! 897 01:20:45,131 --> 01:20:47,633 ھەي ، كەت ، كەت! 898 01:20:48,218 --> 01:20:50,386 ئەي ئەمدى كەت! ئۇ تېخىمۇ نۇر ۋە نۇر ئۆسىدۇ. 899 01:20:51,263 --> 01:20:53,305 تېخىمۇ يورۇق ۋە يورۇق ، 900 01:20:53,473 --> 01:20:55,641 بىزنىڭ دەردىمىز تېخىمۇ قاراڭغۇ ۋە قاراڭغۇ. 901 01:20:58,186 --> 01:20:59,645 خانىم! 902 01:21:02,107 --> 01:21:04,400 خانىم ئانىڭىز ھۇجرىڭىزغا كېلىۋاتىدۇ! 903 01:21:04,568 --> 01:21:06,902 خو ، قىزىم ، ئورنۇڭدىن تۇرامسەن؟ 904 01:21:12,993 --> 01:21:14,368 ئاندىن ، كۆزنەك ، 905 01:21:14,536 --> 01:21:16,579 كۈندۈزگە كىرىپ ھاياتقا يول قويۇڭ ... 906 01:21:17,372 --> 01:21:18,372 out! 907 01:21:18,540 --> 01:21:19,623 Juliet? 908 01:21:19,791 --> 01:21:23,043 - ئويلاپ باقامسىز؟ - مەن گۇمان قىلمايمەن. 909 01:21:26,464 --> 01:21:30,593 ماڭا ئىشىنىڭ ، مۇھەببەت. بۇلارنىڭ ھەممىسى ۋاي تاتلىق نۇتۇقلار ئۈچۈن خىزمەت قىلىدۇ 910 01:21:30,760 --> 01:21:33,137 - بىزنىڭ دەۋرىمىزدە. - خو ، قىزىم! 911 01:21:37,225 --> 01:21:38,267 Juliet! 912 01:21:49,362 --> 01:21:51,071 ئى خۇدا! 913 01:21:51,239 --> 01:21:53,449 مېنىڭ بىر ئىلاھىي روھىم بار! 914 01:21:53,617 --> 01:21:58,203 Methinks l سېنى كۆرىمەن ، ئەمدى بەك پەسكەنسەن ، قەبرىنىڭ تېگىدە قازا قىلغاندەك. 915 01:22:00,206 --> 01:22:02,791 Adieu! 916 01:22:03,335 --> 01:22:05,044 ئەي تەلەي ، تەلەي! 917 01:22:05,211 --> 01:22:07,004 چاققان بولۇڭ ، تەلىيىڭىز. 918 01:22:07,172 --> 01:22:11,175 چۈنكى ، ئۇنداق قىلماسلىقىڭلارنى ئۈمىد قىلىمەن ئۇنى ئۇزۇن ساقلاڭ ، ئەمما ئۇنى قايتۇرۇڭ. 919 01:22:22,020 --> 01:22:24,188 ئېھتىياتچان داداڭ ، بالام. 920 01:22:24,356 --> 01:22:27,483 سېنى ئېغىرلىقىڭدىن يىراقلاشتۇرىدىغان ئادەم ، 921 01:22:27,651 --> 01:22:30,819 تۇيۇقسىز خۇشاللىق كۈنىنى رەتلىدى ، 922 01:22:31,404 --> 01:22:35,074 سىلەر ئۈمىد قىلمايسىلەر. ياكى l ئىزدىمىدى. 923 01:22:36,076 --> 01:22:38,452 خانىم ، خۇشال ۋاقىتتا. ئۇ قايسى كۈن؟ 924 01:22:38,620 --> 01:22:41,705 بالام ، كېلەر پەيشەنبە كۈنى ئەتىگەن ، 925 01:22:41,873 --> 01:22:44,959 غالجىر ، ياش ، ۋە ئالىيجاناب ئەپەندى ، پارىژ ئەپەندى ، 926 01:22:45,126 --> 01:22:48,420 سانت پېتېر چېركاۋىدا ، سېنى شۇ يەردە خۇشال قىلىدۇ 927 01:22:48,588 --> 01:22:49,797 خۇشال كېلىنچەك. 928 01:22:55,261 --> 01:22:58,222 ھازىر ، پېتېر چېركاۋى ۋە پېتېر تەرىپىدىن يېزىلغان. 929 01:22:58,390 --> 01:23:01,392 ئۇ مېنى خۇشال كېلىنچەك قىلىپ قويمايدۇ! 930 01:23:02,477 --> 01:23:04,895 داداڭ كەلدى. ئۇنىڭغا ئېيتقىن. 931 01:23:05,063 --> 01:23:06,939 ھازىر ، ئايالىڭىز قانداقراق؟ 932 01:23:07,107 --> 01:23:09,566 بىزنىڭ پەرمانىمىزنى ئۇنىڭغا يەتكۈزدىڭىزمۇ؟ 933 01:23:09,734 --> 01:23:11,026 ئەي ئەپەندىم. 934 01:23:11,194 --> 01:23:13,570 ئەمما ئۇ ھېچكىم بولمايدۇ ، ئۇ سىزگە رەھمەت ئېيتىدۇ. 935 01:23:14,572 --> 01:23:17,700 مەن ئەخمەق ئۇنىڭ قەبرىسى بىلەن توي قىلغان بولاتتىم. 936 01:23:21,121 --> 01:23:22,538 قانداق؟ 937 01:23:22,706 --> 01:23:24,707 ئۇ ئەمەسمۇ؟ 938 01:23:24,874 --> 01:23:26,917 ئۇ پەخىرلەنمەمدۇ؟ 939 01:23:27,293 --> 01:23:30,713 ئۇ ئۆزىنىڭ بوۋىقىنى ھېسابلىمامدۇ؟ ئۇ لايىق ئەمەس. 940 01:23:30,880 --> 01:23:34,216 بىز شۇنداق لايىق ئىشلىدۇق ئۇنىڭ كېلىنچىسى بولامدۇ؟ 941 01:23:34,718 --> 01:23:38,012 پەخىرلەنمەيسىز ، ئەمما بارلىقىڭىزغا رەھمەت. 942 01:23:38,179 --> 01:23:40,973 پەخىرلىنىش ھەرگىزمۇ ئۆچ كۆرىدىغان نەرسىلەردىن بولالمايدۇ! 943 01:23:41,141 --> 01:23:44,059 رەھمەت سىزگە رەھمەت ، مەندىن پەخىرلەنمەيمەن! 944 01:23:44,227 --> 01:23:47,563 ئەمما ئىنچىكە بوغۇملىرىڭىزنى ئېلىڭ كېلەر ھەپتىنىڭ پەيشەنبە كۈنى! 945 01:23:47,731 --> 01:23:50,065 مېنى سەۋرچانلىق بىلەن ئاڭلاڭ ، ئەمما بىر ئېغىز گەپ قىلىڭ! 946 01:23:50,233 --> 01:23:51,859 Fie, fie! ئۇنى توختىتىڭ! 947 01:23:52,027 --> 01:23:54,695 سۆزلىمە! جاۋاب بەرمەڭ! ماڭا جاۋاب بەرمە! 948 01:23:54,863 --> 01:23:56,530 ئېرى ، ساراڭمۇ؟ 949 01:23:59,034 --> 01:24:02,327 ياش يۈك-تاقلار! ئاسىيلىق قىلغان بىچارە! 950 01:24:02,495 --> 01:24:05,581 جەننەتتىكى خۇدا ئۇنىڭغا بەخت ئاتا قىلسۇن! سەن ئەيىبلەش ، خوجايىنىم ، ئۇنىڭغا شۇنداق باھا بېرىش! 951 01:24:05,749 --> 01:24:07,624 تىنچ ، ئەخمەق ئەخمەق! 952 01:24:07,792 --> 01:24:09,543 مەن سىزگە نېمە دەيمەن. 953 01:24:09,711 --> 01:24:11,920 پەيشەنبە كۈنى چېركاۋغا بارغىن. 954 01:24:12,088 --> 01:24:14,423 ياكى ھەرگىز يۈزۈمگە قارىماڭ! 955 01:24:14,591 --> 01:24:17,301 سىز مېنىڭ بولۇڭ ، مەن سىزگە دوستۇمغا بېرەي. 956 01:24:17,469 --> 01:24:20,471 An سىز بولماڭ ، ئېسىڭ ، تىلەڭ ، ئاچ ، 957 01:24:20,638 --> 01:24:22,556 كوچىلاردا ئۆل! 958 01:24:22,724 --> 01:24:24,391 ئىشەنچ. Bethink you. 959 01:24:24,559 --> 01:24:26,602 مەن تاشلىۋەتمەيمەن! 960 01:24:38,156 --> 01:24:42,618 ئەي تاتلىق ئانام ، مېنى تاشلىۋەتمە! 961 01:24:43,870 --> 01:24:46,789 بۇ نىكاھنى بىر ئاي ، بىر ھەپتە كېچىكتۈرۈڭ. 962 01:24:46,956 --> 01:24:48,499 ياكى ئۇنداق قىلمىسىڭىز ، 963 01:24:48,666 --> 01:24:52,002 ئۇنىڭدا توي كارىۋىتىنى ياساڭ Tybalt ياتقان غۇۋا ئابىدە. 964 01:24:54,089 --> 01:24:55,923 مەن بىلەن پاراڭلاشماڭ ... 965 01:24:57,967 --> 01:25:00,052 چۈنكى مەن بىر ئېغىزمۇ گەپ قىلمايمەن. 966 01:25:00,887 --> 01:25:03,889 خالىغىنىڭنى قىل ، چۈنكى مەن سەن بىلەن بىللە قىلدىم. 967 01:25:15,110 --> 01:25:16,735 ئى خۇدا! 968 01:25:16,903 --> 01:25:19,613 ئەي سېستىرا ، بۇنىڭ قانداق ئالدىنى ئېلىش كېرەك؟ 969 01:25:21,533 --> 01:25:26,036 نېمە دەيسىز؟ سەن يوق خۇشاللىنارلىق سۆزمۇ؟ بەزى تەسەللى ، سېستىرا! 970 01:25:26,913 --> 01:25:28,997 ئىمان ، مانا بۇ. 971 01:25:30,125 --> 01:25:34,044 مېنىڭچە بۇ پارىژ بىلەن توي قىلسىڭىز ئەڭ ياخشى. 972 01:25:35,463 --> 01:25:37,548 ئەي ئۇ يېقىشلىق ئەپەندى. 973 01:25:41,219 --> 01:25:44,596 مېنىڭچە بۇ ئىككىنچى مەيدان مۇسابىقىدە خۇشال بولىسىز ، 974 01:25:45,515 --> 01:25:47,599 چۈنكى ئۇ بىرىنچىدىن ئۈستۈن تۇرىدۇ. 975 01:25:48,685 --> 01:25:50,727 ياكى ئۇنداق قىلمىغان بولسا ، 976 01:25:50,895 --> 01:25:53,147 بىرىنچىسى ئۆلدى. 977 01:25:58,319 --> 01:26:00,362 ياكى ئۇنىڭ ياخشى بولغىنىدەك 978 01:26:00,530 --> 01:26:03,323 بۇ يەردە ياشاۋاتقاندەك ، ئۇنىڭغا ھېچقانداق پايدىسى يوق. 979 01:26:07,120 --> 01:26:09,329 كۆڭلىڭىزدىن سۆزلەۋاتامسىز؟ 980 01:26:10,665 --> 01:26:14,168 مېنىڭ روھىمدىنمۇ بولمىسا ھەر ئىككىسىنى ياخشى كۆرىدۇ! 981 01:26:16,212 --> 01:26:17,838 ئامىن. 982 01:26:18,006 --> 01:26:19,631 نېمە؟ 983 01:26:22,844 --> 01:26:25,888 ياخشى ، سەن ماڭا تەسەللى بەردىڭ ئاجايىپ كۆپ. 984 01:26:27,056 --> 01:26:31,727 كىرىپ خانىمغا l نىڭ كەتكەنلىكىنى ئېيت ، دادامغا نارازى بولۇپ ، 985 01:26:31,895 --> 01:26:36,023 to Friar Laurence to make ئىقرار قىلىش ۋە كەچۈرۈم قىلىش. 986 01:26:41,446 --> 01:26:44,615 ئۇ ھاياسىز ھالدا تىبالتنىڭ ئۆلۈمى ئۈچۈن يىغلايدۇ. 987 01:26:44,782 --> 01:26:47,492 ھازىر ئەپەندى ، دادىسى ئۇنى خەتەرلىك دەپ قارايدۇ 988 01:26:47,660 --> 01:26:50,495 ئۇنىڭ قايغۇسىنى بېرىدۇ بەك تەۋرەنمەيدۇ 989 01:26:50,663 --> 01:26:56,001 ئۇنىڭ ئەقىل-پاراسىتى بىلەن بىزنىڭ نىكاھىمىزنى ئالدىرايدۇ ئۇنىڭ كۆز ياشلىرىنىڭ ئېقىشىنى توسۇش. 990 01:26:59,172 --> 01:27:02,174 خۇشال ھالدا كۆرۈشتۈم ، خانىم ۋە ئايالىم. 991 01:27:02,884 --> 01:27:05,177 بەلكىم ، ئەپەندىم ، l ئايالى بولۇشى مۇمكىن. 992 01:27:05,345 --> 01:27:08,055 ئۇ «بولۇشى مۇمكىن» بولۇشى كېرەك ، مۇھەببەت ، كېلەر پەيشەنبە. 993 01:27:08,223 --> 01:27:12,142 - نېمە بولۇشى كېرەك. - ياخشى ، بۇ مەلۇم بىر تېكىست. 994 01:27:13,186 --> 01:27:15,270 ئىقرار قىلامسىز؟ 995 01:27:15,438 --> 01:27:19,608 ئارام ئېلىۋاتامسىز ، مۇقەددەس ئاتا ، ھازىر ، ياكى كەچتە ئامما بىلەن بىللە كېلەمدىم؟ 996 01:27:19,776 --> 01:27:23,237 مېنىڭ بوش ۋاقتىم سىزگە خىزمەت قىلىدۇ ، قايغۇلۇق قىزى ، ھازىر. 997 01:27:23,404 --> 01:27:26,365 ياخشى ئەپەندىم ، بىز چوقۇم ۋاقىتنى ئۆتۈنۈشىمىز كېرەك. 998 01:27:26,866 --> 01:27:29,701 تەڭرى قالقىنى مەن ساداقەتنى قالايمىقانلاشتۇرۇشىم كېرەك! 999 01:27:33,498 --> 01:27:37,709 جۇلىت ، پەيشەنبە كۈنى بالدۇر سىزنى ئويغىتىمەن. 1000 01:27:38,795 --> 01:27:40,796 تاكى adieu, 1001 01:27:40,964 --> 01:27:43,006 ھەمدە بۇ مۇقەددەس سۆيۈشنى ساقلاڭ. 1002 01:27:51,599 --> 01:27:53,600 ماڭا ئېيتماڭ ، دادا ، بۇنى ئاڭلىدىڭىز. 1003 01:27:53,768 --> 01:27:57,562 - ئەگەر ماڭا قانداق ئالدىنى ئالىدىغانلىقىمنى ئېيتمىسىڭىز! - ئۇ مېنى ئەقىل-پاراسەتنىڭ كومپاستىن ئۆتۈپ كەتتى! 1004 01:27:57,730 --> 01:27:59,648 ئەگەر ئەقىل-پاراسىتىڭىز بىلەن ياردەم قىلالمىسىڭىز ، 1005 01:27:59,816 --> 01:28:01,566 سەن مېنىڭ قارارىمنى ئەقىللىق دېگىن. 1006 01:28:01,734 --> 01:28:04,403 - ۋە بۇنىڭ بىلەن ، مەن ھازىر ئۇنىڭغا ياردەم قىلىمەن! - تۇت ، قىزىم! 1007 01:28:04,570 --> 01:28:07,864 سۆزلىگۈدەك ئۇزۇن بولماڭ! مەن ئۆلگۈم بار! 1008 01:28:09,033 --> 01:28:11,660 مەن بىر خىل جاسۇسلۇق قىلىمەن ، 1009 01:28:11,828 --> 01:28:13,954 ئۈمىدسىزلىك بىلەن ئىجرا قىلىشنى ئارزۇ قىلىدۇ 1010 01:28:14,122 --> 01:28:16,331 چۈنكى ئۇ بەك ئۈمىدسىز بىز ئۇنى توسىمىز. 1011 01:28:16,499 --> 01:28:18,709 ئەگەر ، بۇ پارىژ بىلەن توي قىلماستىن ، 1012 01:28:18,876 --> 01:28:21,545 ئىرادىڭىزنىڭ كۈچى بار ئۆزۈڭنى ئۆلتۈرۈش 1013 01:28:21,713 --> 01:28:25,465 شۇنداق قىلساڭلار بولىدۇ ئۆلۈمگە ئوخشاش ئىشنى قىلىڭ 1014 01:28:25,633 --> 01:28:28,510 بۇ نومۇسنى يوقىتىش. 1015 01:28:29,345 --> 01:28:31,430 ئەگەر جۈرئىتىڭىز بولسا ، 1016 01:28:32,390 --> 01:28:34,474 مەن سىزگە چارە بېرەي. 1017 01:28:36,144 --> 01:28:39,980 ئىللىقلىق ۋە نەپەس سىزنىڭ ھايات ئىكەنلىكىڭىزگە گۇۋاھلىق بېرەلمەيدۇ. 1018 01:28:40,148 --> 01:28:42,733 ھەر بىر بۆلەك ، قوشۇمچە ھۆكۈمەتتىن مەھرۇم قىلىندى. 1019 01:28:42,900 --> 01:28:45,986 قاتتىق ۋە قاتتىق بولىدۇ ئۆلۈمگە ئوخشاش. 1020 01:28:46,362 --> 01:28:50,699 ھازىر ، يىگىت ئەتىگەندە سېنى كارىۋاتتىن ئويغىتىش ئۈچۈن كېلىدۇ. 1021 01:28:50,867 --> 01:28:52,868 سەن ئۆلدىڭ. 1022 01:28:53,036 --> 01:28:54,995 سەن تۇغۇلىدۇ ئوخشاش قەدىمكى قەۋەتكە 1023 01:28:55,163 --> 01:28:56,955 كاپۇلېتلارنىڭ بارلىق تۇغقانلىرى ياتقان يەردە. 1024 01:28:57,123 --> 01:28:59,750 بۇ ئارىيەتكە ئېلىنغان كىچىكلەپ ئۆلۈش 1025 01:28:59,917 --> 01:29:02,419 سەن داۋاملاشتۇرىسەن تۆت يىگىرمە سائەت 1026 01:29:02,587 --> 01:29:05,130 ئاندىن خۇشال ئۇخلىغاندەك ئويغىن. 1027 01:29:05,298 --> 01:29:07,924 بۇ جەرياندا ، ئويغانغان ۋاقتىڭىزدا ، 1028 01:29:08,092 --> 01:29:10,552 رومېئو مېنىڭ خېتىم بىلەن بىزنىڭ يۆتكىلىشىمىزنى بىلەمدۇ؟ 1029 01:29:10,720 --> 01:29:15,682 ئۇ كېچىسى ئۇ يەرگە كېلىدۇ ھەر ئىككىڭلارنى مانتۇئاغا بەرداشلىق بېرىش. 1030 01:29:16,267 --> 01:29:18,643 بۇ قاچا-قۇچىلارنى ئېلىپ ، كارىۋاتتا ، 1031 01:29:18,811 --> 01:29:21,355 بۇ ھاراقنى ئىچىڭ. 1032 01:29:21,522 --> 01:29:25,901 خەتلىرىمنى خوجايىنىڭىزغا ئەۋەتىمەن مانتۇئاغا ئالدىراڭ. 1033 01:29:38,414 --> 01:29:39,790 ياخشىمۇسىز؟ 1034 01:30:02,897 --> 01:30:05,273 ئەگەر بۇ ئارىلاشما ئەسلا ئىشلىمىسە قانداق قىلىش كېرەك؟ 1035 01:30:05,441 --> 01:30:08,527 ئەتە ئەتىگەندە توي قىلامسىز؟ 1036 01:30:12,115 --> 01:30:15,283 - نېمە ، ئالدىراشمۇ؟ مېنىڭ ياردىمىم كېرەكمۇ؟ - ياق ، خانىم. 1037 01:30:15,451 --> 01:30:18,870 بىز بۇ خىل لازىمەتلىكلەرنى بىكار قىلدۇق ئەتە بىزنىڭ ئۆي-مۈلۈكلىرىمىزگە پايدىلىق. 1038 01:30:19,038 --> 01:30:22,749 شۇڭا سىزنى ئۆتۈنەي ، ئەمدى مېنى يالغۇز قوياي ، سېستىرا بۈگۈن كەچتە سىز بىلەن بىللە ئولتۇرسۇن. 1039 01:30:22,917 --> 01:30:25,043 چۈنكى مەن ئىشىنىمەنكى ، قولىڭىزنىڭ ھەممىسى تولۇق 1040 01:30:25,211 --> 01:30:26,837 بۇ تۇيۇقسىز سودىدا. 1041 01:30:27,004 --> 01:30:28,463 خەيرلىك كەچ! 1042 01:30:28,631 --> 01:30:30,674 ئۇخلاپ ئارام ئېلىڭ ، 1043 01:30:31,676 --> 01:30:33,927 چۈنكى ، سەن ئېھتىياجلىق. 1044 01:30:40,393 --> 01:30:41,810 خوش. 1045 01:30:44,897 --> 01:30:47,482 قاچان قايتا ئۇچرىشىدىغانلىقىمىزنى خۇدا بىلىدۇ. 1046 01:30:50,111 --> 01:30:51,486 خەيرلىك كەچ! 1047 01:31:05,042 --> 01:31:07,085 Romeo, 1048 01:31:07,253 --> 01:31:09,379 مەن ساڭا ئىچىمەن. 1049 01:31:39,994 --> 01:31:43,997 ئادەت بويىچە ، ئۇنىڭ ئەڭ ياخشى گۇرۇپپىلىرىدا ، ئۇنى چېركاۋغا ئېلىپ بېرىڭ. 1050 01:32:41,305 --> 01:32:44,266 بۇ كۈنلەرنىڭ ھەممىسىدە ئادەتلەنمىگەن روھ 1051 01:32:44,433 --> 01:32:48,186 مېنى يەرنىڭ ئۈستىدە خۇشخۇي خىياللار بىلەن. 1052 01:32:48,354 --> 01:32:50,814 مەن خانىمنىڭ كەلگەنلىكىنى خىيال قىلدىم مېنى ئۆلدى 1053 01:32:50,982 --> 01:32:54,859 ھەمدە سۆيۈش ئارقىلىق بۇنداق ھاياتتىن نەپەس ئالدى لەۋلىرىمدە تىرىلدى 1054 01:32:55,027 --> 01:32:57,070 ھەمدە ئىمپېراتور ئىدى. 1055 01:32:59,073 --> 01:33:00,198 ئاھ ، مەن! 1056 01:33:00,366 --> 01:33:02,867 مۇھەببەتنىڭ ئۆزى نېمىدېگەن تاتلىق ، 1057 01:33:03,035 --> 01:33:06,288 قاچان مۇھەببەتنىڭ سايىسى خۇشاللىقتىن بەك باي! 1058 01:33:24,015 --> 01:33:25,682 ۋېرونادىن كەلگەن خەۋەر! 1059 01:33:34,275 --> 01:33:35,483 بالتاسار قانداقراق؟ 1060 01:33:35,651 --> 01:33:38,528 مېنى ئېلىپ كەلمىدىڭمۇ؟ پوپنىڭ خېتى؟ 1061 01:33:38,696 --> 01:33:41,239 خانىم قانداقراق؟ دادام ياخشىمۇ؟ 1062 01:33:42,450 --> 01:33:46,202 خانىم جۇلىيەت قانداق قىلىدۇ؟ چۈنكى ئۇ ياخشى بولسا ھېچ نەرسە كېسەل بولالمايدۇ. 1063 01:33:49,081 --> 01:33:51,791 ئاندىن ئۇ ياخشى بولۇپ ، ھېچقانداق كېسەل بولالمايدۇ. 1064 01:33:59,634 --> 01:34:01,676 ئۇنىڭ جەسىتى چېركاۋ ئابىدىسىدە ، 1065 01:34:01,844 --> 01:34:05,055 ئۇنىڭ ئۆلمەس قىسمى پەرىشتىلەر بىلەن بىللە ياشايدۇ. 1066 01:34:05,806 --> 01:34:07,891 مەن ئۇنىڭ پەس ياتقانلىقىنى كۆردۈم. 1067 01:34:08,893 --> 01:34:11,519 بۇ ناچار خەۋەرلەرنى ئېلىپ كەلگەنلىكىم ئۈچۈن مېنى كەچۈرۈڭ. 1068 01:34:17,526 --> 01:34:19,611 شۇنداقمۇ؟ 1069 01:34:43,386 --> 01:34:46,096 ئۇنداقتا مەن سىزگە قارشى تۇراي ، يۇلتۇزلار! 1070 01:34:59,402 --> 01:35:01,069 Juliet! 1071 01:35:38,607 --> 01:35:42,152 - بۈگۈن ئاخشام. - سەۋر قىل! 1072 01:35:46,157 --> 01:35:47,657 مەندىن ئايرىلغىن! 1073 01:35:47,825 --> 01:35:50,660 تاشقى قىياپىتىڭىز سۇس ھەم ياۋا ھەمدە بەزى خاتالىقلارنى ئىمپورت قىلىڭ. 1074 01:35:50,828 --> 01:35:52,662 Tush! ئالداندىڭ! 1075 01:35:53,706 --> 01:35:56,833 روھانىيدىن ماڭا خەت يوقمۇ؟ 1076 01:36:08,387 --> 01:36:10,472 ھېچقىسى يوق. 1077 01:36:14,477 --> 01:36:16,561 ياخشى ، Juliet, 1078 01:36:18,022 --> 01:36:20,315 بۈگۈن كەچتە سىز بىلەن بىللە ياتاي. 1079 01:36:24,528 --> 01:36:26,613 مەن بۈگۈن كەچ. 1080 01:37:04,819 --> 01:37:08,404 رومىئو ۋېرونا تېمىنىڭ ئىچىدە. 1081 01:37:17,498 --> 01:37:18,957 قورقۇنچ ماڭا كېلىدۇ! 1082 01:37:19,458 --> 01:37:21,459 O, much l fear 1083 01:37:21,627 --> 01:37:25,171 بەزى كېسەل ، ئەمەلىيەتسىز نەرسە! 1084 01:37:27,800 --> 01:37:29,551 بۇ خەت ئەزىز ئىمپورت قىلىنغان! 1085 01:37:30,719 --> 01:37:33,221 مەن ئەۋەتەلمىدىم ، ئۇ يەرگە ئەۋەتكۈدەك ئەلچىمۇ ئالماڭ. 1086 01:37:34,515 --> 01:37:36,432 ئۇنىڭغا سەل قاراش نۇرغۇن زىيانلارنى ئېلىپ كېلىشى مۇمكىن. 1087 01:37:36,600 --> 01:37:39,018 بۇ دۈشمەنلەرنى ئېلىپ كەل ، Capulet and Montague! 1088 01:37:52,366 --> 01:37:53,783 ماڭا بىر دراما بار ، 1089 01:37:53,951 --> 01:37:58,204 خالىغانچە تېز سۈرئەتلىك چىشلىق چاق بارلىق تومۇرلار ئارقىلىق تارقىلىدۇ 1090 01:37:58,372 --> 01:38:00,415 ھاياتتىن ھېرىپ كەتكەن ئادەم ئۆلۈپ كېتىشى مۇمكىن. 1091 01:38:00,583 --> 01:38:04,836 بۇنداق ئەجەللىك دورىلار مەندە بار ، ئەمما ۋېرونا قانۇنى ئۇلارنى سۆزلىگەنلەرگە ئۆلۈمدۇر. 1092 01:38:05,004 --> 01:38:08,047 دۇنيا سىزنىڭ دوستىڭىز ئەمەس ، شۇنداقلا دۇنيانىڭ قانۇنى! 1093 01:38:08,215 --> 01:38:10,174 ئاندىن كەمبەغەل بولماڭ ، ئۇنى بۇزۇڭ 1094 01:38:10,342 --> 01:38:12,176 and take this! 1095 01:38:13,888 --> 01:38:16,556 مېنىڭ نامراتلىقىم ، ئەمما ئىرادىم قوشۇلمايدۇ. 1096 01:38:17,182 --> 01:38:20,226 مەن سېنىڭ ئىرادىڭنى ئەمەس ، نامراتلىقىڭنى تۆلەيمەن. 1097 01:38:31,488 --> 01:38:37,869 ئۇنى ئىچىڭ ، ئەگەر كۈچىڭىز بولسا 20 ئەرنىڭ ئىچىدە ، ئۇ سىزنى بىۋاسىتە ئەۋەتىدۇ. 1098 01:38:38,037 --> 01:38:39,662 مېنىڭ ئالتۇنلىرىم بار. 1099 01:38:42,833 --> 01:38:44,876 ئەرلەرنىڭ روھىغا زەھەرلىك 1100 01:38:45,044 --> 01:38:48,713 بۇ ناچار بىرىكمىلەرگە قارىغاندا ساتماسلىقىڭ ئۈچۈن. 1101 01:39:12,529 --> 01:39:15,531 رومىئونىڭ بۇ ۋەقەلەردىن خەۋىرى يوق. 1102 01:39:16,200 --> 01:39:18,326 مەن مانتۇئاغا يەنە بىر قېتىم يازىمەن. 1103 01:39:23,749 --> 01:39:26,459 بىر سائەت ئىچىدە يەرمەنكە جۇلىت ئويغىنىدۇ. 1104 01:39:26,627 --> 01:39:28,670 ئۇ تىترەپ كەتتى. خانىم تىترەپ كەتتى. 1105 01:39:37,680 --> 01:39:41,307 - مەن سىزدىن ئۆتۈنەي. - ياشاڭ ۋە گۈللىنىڭ. 1106 01:39:42,309 --> 01:39:44,394 خوش ، ياخشى تورداش. 1107 01:39:45,062 --> 01:39:46,604 ئاندىن مەن سىزدىن ئايرىلىدۇ. 1108 01:40:25,227 --> 01:40:27,103 ئۈمىدسىز ئادەم ئەمەس! 1109 01:40:34,403 --> 01:40:35,903 تۇتۇڭ! تۇتۇڭ! 1110 01:40:38,949 --> 01:40:40,408 تۇتۇڭ! 1111 01:40:45,664 --> 01:40:48,041 يەنە بىر قېتىم سىزگە دەيمەن ، تۇتۇڭ! 1112 01:43:53,727 --> 01:43:56,312 مېنىڭ مۇھەببىتىم ... 1113 01:43:57,397 --> 01:43:59,482 ئايالىم ... 1114 01:44:00,108 --> 01:44:02,944 ئەمگەن ئۆلۈم نەپسىڭىزنىڭ ھەسىلى 1115 01:44:03,111 --> 01:44:05,863 سېنىڭ گۈزەللىكىڭگە تېخى كۈچ يوق. 1116 01:44:08,659 --> 01:44:10,743 سەن بويسۇنمىدىڭ. 1117 01:44:14,998 --> 01:44:20,044 گۈزەللىكنىڭ بەلگىسى يەنىلا قىپقىزىل كالپۇكىڭىزدا ۋە مەڭزىڭىزدە 1118 01:44:20,629 --> 01:44:24,006 ئۇ يەردە ئۆلۈمنىڭ سۇس بايرىقى كۆتۈرۈلمىگەن. 1119 01:44:36,436 --> 01:44:40,690 ھۆرمەتلىك جۇلىتتا ، نېمىشقا شۇنچە ئادىل بولىسىز؟ 1120 01:44:43,318 --> 01:44:47,113 بۇنىڭغا ئىشىنىمەن ماھىيەتلىك ئۆلۈم قىزىقارلىق 1121 01:44:47,281 --> 01:44:50,574 سېنى قاراڭغۇلۇقتا ساقلايدۇ ئۇنىڭ ئاساسلىق باشقۇرغۇچىسى بولامدۇ؟ 1122 01:45:29,489 --> 01:45:30,865 بۇ يەردە. 1123 01:45:31,033 --> 01:45:34,201 ئى ، بۇ يەردە مەن مەڭگۈلۈك ئارامنى ئورۇنلاشتۇرىمەن 1124 01:45:36,079 --> 01:45:41,792 ھەمدە يۇلتۇزلارنىڭ بويۇنتۇرۇقىنى تەۋرىتىڭ بۇ دۇنيا ھارغىن گۆشتىن. 1125 01:45:49,593 --> 01:45:51,677 كۆزلەر ، ئاخىرقىلىرىڭىزغا قاراڭ. 1126 01:45:54,473 --> 01:45:56,682 قورال ، ئاخىرقى قۇچىقىڭىزنى ئېلىڭ. 1127 01:46:04,649 --> 01:46:06,317 لەۋلەر ... 1128 01:46:07,444 --> 01:46:09,653 ئەي سەن ، نەپەسنىڭ ئىشىكلىرى ، ... 1129 01:46:13,492 --> 01:46:15,826 ھەققانىي سۆيۈش بىلەن تامغا بېسىڭ ... 1130 01:46:37,974 --> 01:46:40,059 ۋاقىتسىز سودا 1131 01:46:40,602 --> 01:46:42,645 كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان ئۆلۈم. 1132 01:46:47,692 --> 01:46:49,110 Romeo ... 1133 01:47:01,832 --> 01:47:04,083 بۇ يەردە نېمە؟ 1134 01:47:06,503 --> 01:47:07,711 زەھەرلىك ... 1135 01:47:09,506 --> 01:47:12,925 ھەممىنى مەست قىلدى ، ھەمدە دوستانە تامچە قالمىدى ماڭا ياردەم قىلامسىز؟ 1136 01:47:17,931 --> 01:47:19,974 لەۋلىرىڭىزنى سۆيۈپ قوياي. 1137 01:47:20,142 --> 01:47:22,810 بەزى زەھەرلىك ماددىلار ئۇلارغا ئېسىلىۋالىدۇ. 1138 01:47:27,816 --> 01:47:29,900 لەۋلىرىڭىز ئىسسىق. 1139 01:47:45,792 --> 01:47:47,460 شۇنداق قىلىپ ... 1140 01:47:48,670 --> 01:47:50,754 سۆيۈش بىلەن ... 1141 01:47:54,801 --> 01:47:56,886 مەن ئۆلىمەن. 1142 01:51:59,587 --> 01:52:02,840 قانداق ئاپەتكە قاراڭ ئۆچمەنلىكىڭىزگە قويۇلغان ، 1143 01:52:03,007 --> 01:52:06,635 جەننەتنىڭ يول تېپىشى خۇشاللىقىڭىزنى سۆيۈش بىلەن ئۆلتۈرۈش! 1144 01:52:07,470 --> 01:52:12,141 ۋە l ، زىددىيىتىڭىزگە كۆز يۇمغانلىقىڭىز ئۈچۈن ، بىر تۇغقان تۇغقانلىرىنى يوقىتىپ قويدى. 1145 01:52:16,187 --> 01:52:18,272 ھەممىسى جازالىنىدۇ. 1146 01:52:25,697 --> 01:52:29,491 ھەممىسى جازالىنىدۇ! 1147 01:52:33,204 --> 01:52:36,957 قاراڭغۇ تىنچلىق بۈگۈن ئەتىگەن ئېلىپ كېلىدۇ. 1148 01:52:37,125 --> 01:52:40,127 قايغۇ ئۈچۈن قۇياش ئۇنىڭ بېشىنى كۆرسەتمەيدۇ. 1149 01:52:40,295 --> 01:52:43,714 شۇڭا ، تېخىمۇ كۆپ پاراڭلىشىش ئۈچۈن بۇ قايغۇلۇق ئىشلارنىڭ. 1150 01:52:44,466 --> 01:52:47,801 بەزىلىرى كەچۈرۈم قىلىنىدۇ ، يەنە بەزىلىرى جازالاندى. 1151 01:52:48,428 --> 01:52:55,392 چۈنكى ئەزەلدىن تېخىمۇ كۆپ ۋاي ھېكايىسى ئەمەس بۇ جۇلىتېت ۋە ئۇنىڭ رومىئودىنمۇ كۆپ. 1152 02:00:07,450 --> 02:00:09,451 [ENGLISH - US]